Persian Simple Verbs - Persian Compound Verbs

Sort verbs by: Non-Verbal Element in Persian Script - Verbal Element - Lambton System [  info ] - Dabir-Moghaddam System [  info ]

Limit verbs to: do not limit - 1st Semester Compound Verbs - 2nd Semester Compound Verbs

Theme: music v

آ - پ - ط - ع - گ - و

Transcription English Translation Perso-Arabic Script
spoken written نوشتاری گفتاری
^
آ
āvāz khundan āvāz khāndan to sing آواز خواندن آواز خوندن
^
پ
piāno zadan piāno zadan to play the piano پیانو زدن پیانو زدن
^
ط
tanin-andāz shodan tanin-andāz shodan to echo, to ring, to resonate, to sound طنین‌انداز شدن طنین‌انداز شدن
^
ع
āshegh-e kasi yā chizi budan `āsheq-e kasi yā chizi budan to be in love with someone or something, to like someone or something عاشق کسی یا چیزی بودن عاشق کسی یا چیزی بودن
āshegh-e kasi yā chizi shodan `āsheq-e kasi yā chizi shodan to fall in love with someone or something عاشق کسی یا چیزی شدن عاشق کسی یا چیزی شدن
^
گ
gitār zadan gitār zadan to play the guitar گیتار زدن گیتار زدن
^
و
violon zadan violon zadan to play the violin ویولن زدن ویولن زدن