Persian Simple Verbs - Persian Compound Verbs

Sort verbs by: Non-Verbal Element in Persian Script - Verbal Element - Lambton System [  info ] - Dabir-Moghaddam System [  info ]

Limit verbs to: do not limit - 1st Semester Compound Verbs - 2nd Semester Compound Verbs

Theme: automotive v

ب - ت - ر - ط - ظ - گ - م - ن - و - ه

Transcription English Translation Perso-Arabic Script
spoken written نوشتاری گفتاری
^
ب
bar-khord kardan bar-khord kardan to hit (against), to collide, to confront برخورد کردن برخورد کردن
bugh zadan buq zadan to honk, to honk, to sound بوق زدن بوق زدن
be-ham khordan be-ham khordan to crash into one another, to collide; fig. to to fall into disarray, to become a mess, to fall apart به‌هم خوردن به‌هم خوردن
birun umadan birun āmadan to come out, to come forth, to be published, to be produced بیرون آمدن بیرون اومدن
^
ت
tormoz zadan tormoz zadan to brake, to brake; fig. to stop, to stop quickly ترمز زدن ترمز زدن
tormoz kardan tormoz kardan to brake, to brake; fig. to stop ترمز کردن ترمز کردن
tasādof kardan tasādof kardan to collide (with), to crash (into), to get into an accident تصادف کردن تصادف کردن
^
ر
ru-ye tormoz zadan ru-ye tormoz zadan to brake, to brake روی ترمز زدن روی ترمز زدن
^
ط
tarrāhi kardan tarrāhi kardan to design, to plan, to sketch طراحی کردن طراحی کردن
^
ظ
zarfiyat dāshtan zarfiyyat dāshtan to have room, to have scope, to have the capacity (for) ظرفیت داشتن ظرفیت داشتن
^
گ
gāz dādan gāz dādan to step on the gas, to give it some gas, to speed up گاز دادن گاز دادن
^
م
masraf kardan masraf kardan to use, to consume, to eat, to spend مصرف کردن مصرف کردن
^
ن
nasb kardan nasb kardan to install, to affix, to position, to post, to set, to install نصب کردن نصب کردن
^
و
vāred kardan vāred kardan to import, to bring in, to enter, to inflict, to inform وارد کردن وارد کردن
^
ه
havā-giri kardan havā-giri kardan to bleed, to burp هواگیری کردن هواگیری کردن