Persian Simple Verbs - Persian Compound Verbs

Sort verbs by: Non-Verbal Element in Persian Script - Verbal Element - Lambton System [  info ] - Dabir-Moghaddam System [  info ]

Limit verbs to: do not limit - 1st Semester Compound Verbs - 2nd Semester Compound Verbs

Theme: sewing v

رفتن - شدن - کردن

Transcription English Translation Perso-Arabic Script
spoken written نوشتاری گفتاری
^
رفتن
āb raftan āb raftan to shrink, to become thin آب رفتن آب رفتن
^
شدن
pāre shodan pāre shodan to be torn, to be ripped پاره شدن پاره شدن
zhende shodan zhende shodan to become tattered, to become worn ژنده شدن ژنده شدن
^
کردن
pāre kardan pāre kardan to tear, to rip, to tear to pieces, to rip apart پاره کردن پاره کردن
khayyāti kardan khayyāti kardan to do tailoring, to be a tailor خیاطی کردن خیاطی کردن