Persian Simple Verbs - Persian Compound Verbs
Sort verbs by:
Non-Verbal Element in Persian Script - Verbal Element - Lambton System [ 
info ] - Dabir-Moghaddam System [ info ]
Limit verbs to: do not limit - 1st Semester Compound Verbs - 2nd Semester Compound Verbs
Theme: diaspora 
| Transcription | English Translation | Perso-Arabic Script | ||
|---|---|---|---|---|
| spoken | written | نوشتاری | گفتاری | |
 |
||||
| tarjome shodan | tarjome shodan | to become translated, to be translated | ترجمه شدن | ترجمه شدن |
| jodā shodan | jodā shodan | to be separated, to depart, to separate, to get divorced | جدا شدن | جدا شدن |
|
||||
| tarjome kardan | tarjome kardan | to translate | ترجمه کردن | ترجمه کردن |
| jodā kardan | jodā kardan | to separate, to disconnect, to sever, to divide, to seclude | جدا کردن | جدا کردن |
| zendegi kardan | zendegi kardan | to live, to exist, to reside, to inhabit | زندگی کردن | زندگی کردن |