Persian Simple Verbs - Persian Compound Verbs

Sort verbs by: Non-Verbal Element in Persian Script - Verbal Element - Lambton System [  info ] - Dabir-Moghaddam System [  info ]

Limit verbs to: do not limit - 1st Semester Compound Verbs - 2nd Semester Compound Verbs

Theme: medicine v

بودن - شدن - کردن - گرفتن

Transcription English Translation Perso-Arabic Script
spoken written نوشتاری گفتاری
^
بودن
bimār budan bimār budan to be sick بیمار بودن بیمار بودن
sāl budan sāl budan to be n years old, to be age n سال بودن سال بودن
^
شدن
bimār shodan bimār shodan to get sick بیمار شدن بیمار شدن
zard shodan zard shodan to turn yellow, to become pale, to become weak, to become sick زرد شدن زرد شدن
motevalled shodan motavalled shodan to be born, to be given birth to متولد شدن متولد شدن
^
کردن
bimār kardan bimār kardan to make sick, to make ill, to sicken بیمار کردن بیمار کردن
moāleje kardan mo`āleje kardan to treat, to cure معالجه کردن معالجه کردن
^
گرفتن
rezhim gereftan rezhim gereftan to diet, to be on a diet رژیم گرفتن رژیم گرفتن