Persian Simple Verbs - Persian Compound Verbs
Sort verbs by:
Non-Verbal Element in Persian Script - Verbal Element - Lambton System [
info ] - Dabir-Moghaddam System [
info ]
Limit verbs to: do not limit - 1st Semester Compound Verbs - 2nd Semester Compound Verbs
| Transcription | English Translation | Perso-Arabic Script | ||
|---|---|---|---|---|
| spoken | written | نوشتاری | گفتاری | |
| بودن | ||||
| gharār budan | qarār budan | to be supposed (to), to be going (to), to be the plan (to) | قرار بودن | قرار بودن |
| دادن | ||||
| gharār dādan | qarār dādan | to put, to settle, to position | قرار دادن | قرار دادن |
| شدن | ||||
| tozi shodan | tawzi` shodan | to be distributed, to be passed out, to be handed out | توزیع شدن | توزی شدن |
| sāder shodan | sāder shodan | to be issued, to be exported; obs. to come forth | صادر شدن | صادر شدن |
| کردن | ||||
| tozi kardan | tawzi` kardan | to distribute, to pass out, to hand out | توزیع کردن | توزیع کردن |
| kharidāri kardan | kharidāri kardan | to go shopping, to do the shopping | خریداری کردن | خریداری کردن |
| sāder kardan | sāder kardan | to issue, to export, to put out, to emit, to issue | صادر کردن | صادر کردن |
| farāham kardan | farāham kardan | to provide, to come up with | فراهم کردن | فراهم کردن |