Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

dāshtan [داشتن]

Past Stem Present Stem Synonyms
dāsht dārvājed budan

  1. to have

Usage:

من همیشه سعی می‌کنم پشتکار شما رو داشته باشم.

man hamishe say mikonam posht-e kār-e /posht-kār-e shomā ro dāshte bāsham

I always try to have your perseverance/industriousness. (Submitted by Connie on Mar 11, 2010)

This example is in Spoken style. (zahra-hb.com) See other verbs of this sentence: dāshtan, sa`y kardan

Show all 133 sentences
| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mandāshtamdāshte bāsham
todāshtidāshte bāshi
udāshtdāshte bāshad
mādāshtimdāshte bāshim
shomādāshtiddāshte bāshid
ānhādāshtanddāshte bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mandāshteamdāshte budamdāram
todāshteidāshte budidāri
udāshte astdāshte buddārad
mādāshteimdāshte budimdārim
shomādāshteiddāshte budiddārid
ānhādāshteanddāshte budanddārand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mankhāham dāsht 
tokhāhi dāshtdāshte bāsh
ukhāhad dāsht 
mākhāhim dāsht 
shomākhāhid dāshtdāshte bāshid
ānhākhāhand dāsht 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mannadāshtamnadāshte bāsham
tonadāshtinadāshte bāshi
unadāshtnadāshte bāshad
mānadāshtimnadāshte bāshim
shomānadāshtidnadāshte bāshid
ānhānadāshtandnadāshte bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mannadāshteamnadāshte budamnadāram
tonadāshteinadāshte budinadāri
unadāshte astnadāshte budnadārad
mānadāshteimnadāshte budimnadārim
shomānadāshteidnadāshte budidnadārid
ānhānadāshteandnadāshte budandnadārand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mannakhāham dāsht 
tonakhāhi dāshtnadāshte bāsh
unakhāhad dāsht 
mānakhāhim dāsht 
shomānakhāhid dāshtnadāshte bāshid
ānhānakhāhand dāsht 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.