Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

farmudan [فرمودن]

Past Stem	Present Stem
farmud	farmā

to command (commanding)
Syn: dastur dādan, taht-e farmān dāshtan
pol. to say (express in speech)
Syn: goftan, bayān kardan, dam zadan, zekr kardan
- direct hypernym
  - transmit thoughts or feelings: motavajjeh kardan, moltafet kardan
- troponymy
  - speak softly; in a low voice: pech-pech kardan, dar-e gushi sohbat kardan
pol. to do (doing)

3 examples of usage

Positive Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive	Past Progressive
man	farmudam	mifarmudam	farmude bāsham	dāshtam mifarmudam
to	farmudi	mifarmudi	farmude bāshi	dāshti mifarmudi
u	farmud	mifarmud	farmude bāshad	dāsht mifarmud
mā	farmudim	mifarmudim	farmude bāshim	dāshtim mifarmudim
shomā	farmudid	mifarmudid	farmude bāshid	dāshtid mifarmudid
ānhā	farmudand	mifarmudand	farmude bāshand	dāshtand mifarmudand

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative	Present Progressive
man	farmudeam	farmude budam	mifarmāyam	dāram mifarmāyam
to	farmudei	farmude budi	mifarmāyi	dāri mifarmāyi
u	farmude ast	farmude bud	mifarmāyad	dārad mifarmāyad
mā	farmudeim	farmude budim	mifarmāyim	dārim mifarmāyim
shomā	farmudeid	farmude budid	mifarmāyid	dārid mifarmāyid
ānhā	farmudeand	farmude budand	mifarmāyand	dārand mifarmāyand

	Present Subjunctive	Future	Imperative
man	befarmāyam	khāham farmud
to	befarmāyi	khāhi farmud	befarmā
u	befarmāyad	khāhad farmud
mā	befarmāyim	khāhim farmud
shomā	befarmāyid	khāhid farmud	befarmāyid
ānhā	befarmāyand	khāhand farmud

Negative Forms

	Simple Past	Imperfect	Perfect Subjunctive
man	nafarmudam	nemifarmudam	nafarmude bāsham
to	nafarmudi	nemifarmudi	nafarmude bāshi
u	nafarmud	nemifarmud	nafarmude bāshad
mā	nafarmudim	nemifarmudim	nafarmude bāshim
shomā	nafarmudid	nemifarmudid	nafarmude bāshid
ānhā	nafarmudand	nemifarmudand	nafarmude bāshand

	Present Perfect	Past Perfect	Present Indicative
man	nafarmudeam	nafarmude budam	nemifarmāyam
to	nafarmudei	nafarmude budi	nemifarmāyi
u	nafarmude ast	nafarmude bud	nemifarmāyad
mā	nafarmudeim	nafarmude budim	nemifarmāyim
shomā	nafarmudeid	nafarmude budid	nemifarmāyid
ānhā	nafarmudeand	nafarmude budand	nemifarmāyand

	Present Subjunctive	Future	Imperative
man	nafarmāyam	nakhāham farmud
to	nafarmāyi	nakhāhi farmud	nafarmā
u	nafarmāyad	nakhāhad farmud
mā	nafarmāyim	nakhāhim farmud
shomā	nafarmāyid	nakhāhid farmud	nafarmāyid
ānhā	nafarmāyand	nakhāhand farmud

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.