Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

گماشتن [gomāshtan]

Past Stem Present Stem
گماشت گمار
  1. to appoint (assign a duty, responsibility or obligation to)
    Syn: گردن کسی انداختن، مأمور کردن
  2. to charge (impose a task upon, assign a responsibility to)
    Syn: گردن کسی انداختن، مأمور کردن
  3. to hire (engage or hire for work)
    Syn: مأمور کردن
  4. to assign (give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person))
    Syn: مأمور کردن
  5. to assign (select something or someone for a specific purpose)
    Syn: مأمور کردن
  6. to post (assign to a station)
    Syn: مأمور کردن، نصب کردن
  7. to name (charge with a function; charge to be)
    Syn: مأمور کردن
  8. to nominate (create and charge with a task or function)
    Syn: مأمور کردن
  9. to place (assign to (a job or a home))
  10. to recruit (seek to employ)
  11. to dispatch (send away towards a designated goal)
    Syn: مأمور کردن
  12. to install (put into an office or a position)
    Syn: نصب کردن

Usage:

1 example of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manگماشتممی‌گماشتمگماشته باشمداشتم می‌گماشتم
toگماشتیمی‌گماشتیگماشته باشیداشتی می‌گماشتی
uگماشتمی‌گماشتگماشته باشدداشت می‌گماشت
گماشتیممی‌گماشتیمگماشته باشیمداشتیم می‌گماشتیم
shomāگماشتیدمی‌گماشتیدگماشته باشیدداشتید می‌گماشتید
ānhāگماشتندمی‌گماشتندگماشته باشندداشتند می‌گماشتند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manگماشته‌امگماشته بودممی‌گمارمدارم می‌گمارم
toگماشته‌ایگماشته بودیمی‌گماریداری می‌گماری
uگماشته استگماشته بودمی‌گمارددارد می‌گمارد
گماشته‌ایمگماشته بودیممی‌گماریمداریم می‌گماریم
shomāگماشته‌ایدگماشته بودیدمی‌گماریددارید می‌گمارید
ānhāگماشته‌اندگماشته بودندمی‌گمارنددارند می‌گمارند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبگمارمخواهم گماشت 
toبگماریخواهی گماشتبگمار
uبگماردخواهد گماشت 
بگماریمخواهیم گماشت 
shomāبگماریدخواهید گماشتبگمارید
ānhāبگمارندخواهند گماشت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنگماشتمنمی‌گماشتمنگماشته باشم
toنگماشتینمی‌گماشتینگماشته باشی
uنگماشتنمی‌گماشتنگماشته باشد
نگماشتیمنمی‌گماشتیمنگماشته باشیم
shomāنگماشتیدنمی‌گماشتیدنگماشته باشید
ānhāنگماشتندنمی‌گماشتندنگماشته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنگماشته‌امنگماشته بودمنمی‌گمارم
toنگماشته‌اینگماشته بودینمی‌گماری
uنگماشته استنگماشته بودنمی‌گمارد
نگماشته‌ایمنگماشته بودیمنمی‌گماریم
shomāنگماشته‌ایدنگماشته بودیدنمی‌گمارید
ānhāنگماشته‌اندنگماشته بودندنمی‌گمارند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنگمارمنخواهم گماشت 
toنگمارینخواهی گماشتنگمار
uنگماردنخواهد گماشت 
نگماریمنخواهیم گماشت 
shomāنگماریدنخواهید گماشتنگمارید
ānhāنگمارندنخواهند گماشت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.