Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet
You can enter a Persian verb in transcription
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
Past Stem | Present Stem | Synonyms |
---|---|---|
دید | بین | نگاه انداختن، نگاه کردن، شاهد بودن، تماشا کردن |
Usage:
وقتی به هوش آمدم دیدم دو پایم از زانو قطع شده است.
vaqti be hush āmadam didam do pāy-am az zānu qat` shode ast
When I regained consciousness, I saw both legs had been cut off at the knee. (Submitted by Connie on Jul 10, 2012)
(source) See other verbs of this sentence: آمدن، شدن، قطع شدن، به هوش آمدن
Positive Forms
Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
---|---|---|---|---|
man | دیدم | میدیدم | دیده باشم | داشتم میدیدم |
to | دیدی | میدیدی | دیده باشی | داشتی میدیدی |
u | دید | میدید | دیده باشد | داشت میدید |
mā | دیدیم | میدیدیم | دیده باشیم | داشتیم میدیدیم |
shomā | دیدید | میدیدید | دیده باشید | داشتید میدیدید |
ānhā | دیدند | میدیدند | دیده باشند | داشتند میدیدند |
Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
---|---|---|---|---|
man | دیدهام | دیده بودم | میبینم | دارم میبینم |
to | دیدهای | دیده بودی | میبینی | داری میبینی |
u | دیده است | دیده بود | میبیند | دارد میبیند |
mā | دیدهایم | دیده بودیم | میبینیم | داریم میبینیم |
shomā | دیدهاید | دیده بودید | میبینید | دارید میبینید |
ānhā | دیدهاند | دیده بودند | میبینند | دارند میبینند |
Present Subjunctive | Future | Imperative | |
---|---|---|---|
man | ببینم | خواهم دید | |
to | ببینی | خواهی دید | ببین |
u | ببیند | خواهد دید | |
mā | ببینیم | خواهیم دید | |
shomā | ببینید | خواهید دید | ببینید |
ānhā | ببینند | خواهند دید |
Negative Forms
Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
---|---|---|---|
man | ندیدم | نمیدیدم | ندیده باشم |
to | ندیدی | نمیدیدی | ندیده باشی |
u | ندید | نمیدید | ندیده باشد |
mā | ندیدیم | نمیدیدیم | ندیده باشیم |
shomā | ندیدید | نمیدیدید | ندیده باشید |
ānhā | ندیدند | نمیدیدند | ندیده باشند |
Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
---|---|---|---|
man | ندیدهام | ندیده بودم | نمیبینم |
to | ندیدهای | ندیده بودی | نمیبینی |
u | ندیده است | ندیده بود | نمیبیند |
mā | ندیدهایم | ندیده بودیم | نمیبینیم |
shomā | ندیدهاید | ندیده بودید | نمیبینید |
ānhā | ندیدهاند | ندیده بودند | نمیبینند |
Present Subjunctive | Future | Imperative | |
---|---|---|---|
man | نبینم | نخواهم دید | |
to | نبینی | نخواهی دید | نبین |
u | نبیند | نخواهد دید | |
mā | نبینیم | نخواهیم دید | |
shomā | نبینید | نخواهید دید | نبینید |
ānhā | نبینند | نخواهند دید |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. | Control Panel |