Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

آسودن [āsudan]

Past Stem Present Stem Synonyms
آسود آساآروم گرفتن، از حرکت افتادن

  1. to rest (become less tense, rest, or take one's ease)
    Syn: استراحت کردن، لمیدن
  2. to repose (lean in a comfortable resting position)
    Syn: دراز کشیدن، لمیدن
  3. obs. to stop (put an end to a state or an activity)
    Syn: ترمز کردن، ترمز زدن، متوقف کردن، رها کردن، ترک کردن
  4. obs. to live comfortably
  5. to rest (take a short break from one's activities in order to relax)
    Syn: دم زدن، استراحت کردن

Usage:

1 example of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manآسودممی‌آسودمآسوده باشمداشتم می‌آسودم
toآسودیمی‌آسودیآسوده باشیداشتی می‌آسودی
unآسودمی‌آسودآسوده باشهداشت می‌آسود
آسودیممی‌آسودیمآسوده باشیمداشتیم می‌آسودیم
shomāآسودینمی‌آسودینآسوده باشینداشتین می‌آسودین
unāآسودنمی‌آسودنآسوده باشنداشتن می‌آسودن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manآسوده‌مآسوده بودممی‌آسامدارم می‌آسام
toآسوده‌یآسوده بودیمی‌آسایداری می‌آسای
unآسودهآسوده بودمی‌آسادداره می‌آساد
آسوده‌یمآسوده بودیممی‌آسایمداریم می‌آسایم
shomāآسوده‌ینآسوده بودینمی‌آسایندارین می‌آساین
unāآسوده‌نآسوده بودنمی‌آساندارن می‌آسان
 Present SubjunctiveImperative
manبیاسام 
toبیاسایبیاسا
unبیاساد 
بیاسایم 
shomāبیاساینبیاساین
unāبیاسان 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنیاسودمنمی‌آسودمنیاسوده باشم
toنیاسودینمی‌آسودینیاسوده باشی
unنیاسودنمی‌آسودنیاسوده باشه
نیاسودیمنمی‌آسودیمنیاسوده باشیم
shomāنیاسودیننمی‌آسودیننیاسوده باشین
unāنیاسودننمی‌آسودننیاسوده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنیاسوده‌منیاسوده بودمنمی‌آسام
toنیاسوده‌ینیاسوده بودینمی‌آسای
unنیاسودهنیاسوده بودنمی‌آساد
نیاسوده‌یمنیاسوده بودیمنمی‌آسایم
shomāنیاسوده‌یننیاسوده بودیننمی‌آساین
unāنیاسوده‌ننیاسوده بودننمی‌آسان
 Present SubjunctiveImperative
manنیاسام 
toنیاساینیاسا
unنیاساد 
نیاسایم 
shomāنیاسایننیاساین
unāنیاسان 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.