Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| یاری رسوند | یاری رسون | همراهی کردن، پایمردی کردن، یاوری کردن |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | یاری رسوندم | یاری میرسوندم | یاری رسونده باشم | داشتم یاری میرسوندم |
| to | یاری رسوندی | یاری میرسوندی | یاری رسونده باشی | داشتی یاری میرسوندی |
| un | یاری رسوند | یاری میرسوند | یاری رسونده باشه | داشت یاری میرسوند |
| mā | یاری رسوندیم | یاری میرسوندیم | یاری رسونده باشیم | داشتیم یاری میرسوندیم |
| shomā | یاری رسوندین | یاری میرسوندین | یاری رسونده باشین | داشتین یاری میرسوندین |
| unā | یاری رسوندن | یاری میرسوندن | یاری رسونده باشن | داشتن یاری میرسوندن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | یاری رسوندهم | یاری رسونده بودم | یاری میرسونم | دارم یاری میرسونم |
| to | یاری رسوندهی | یاری رسونده بودی | یاری میرسونی | داری یاری میرسونی |
| un | یاری رسونده | یاری رسونده بود | یاری میرسونه | داره یاری میرسونه |
| mā | یاری رسوندهیم | یاری رسونده بودیم | یاری میرسونیم | داریم یاری میرسونیم |
| shomā | یاری رسوندهین | یاری رسونده بودین | یاری میرسونین | دارین یاری میرسونین |
| unā | یاری رسوندهن | یاری رسونده بودن | یاری میرسونن | دارن یاری میرسونن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | یاری برسونم | |
| to | یاری برسونی | یاری برسون |
| un | یاری برسونه | |
| mā | یاری برسونیم | |
| shomā | یاری برسونین | یاری برسونین |
| unā | یاری برسونن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | یاری نرسوندم | یاری نمیرسوندم | یاری نرسونده باشم |
| to | یاری نرسوندی | یاری نمیرسوندی | یاری نرسونده باشی |
| un | یاری نرسوند | یاری نمیرسوند | یاری نرسونده باشه |
| mā | یاری نرسوندیم | یاری نمیرسوندیم | یاری نرسونده باشیم |
| shomā | یاری نرسوندین | یاری نمیرسوندین | یاری نرسونده باشین |
| unā | یاری نرسوندن | یاری نمیرسوندن | یاری نرسونده باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | یاری نرسوندهم | یاری نرسونده بودم | یاری نمیرسونم |
| to | یاری نرسوندهی | یاری نرسونده بودی | یاری نمیرسونی |
| un | یاری نرسونده | یاری نرسونده بود | یاری نمیرسونه |
| mā | یاری نرسوندهیم | یاری نرسونده بودیم | یاری نمیرسونیم |
| shomā | یاری نرسوندهین | یاری نرسونده بودین | یاری نمیرسونین |
| unā | یاری نرسوندهن | یاری نرسونده بودن | یاری نمیرسونن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | یاری نرسونم | |
| to | یاری نرسونی | یاری نرسون |
| un | یاری نرسونه | |
| mā | یاری نرسونیم | |
| shomā | یاری نرسونین | یاری نرسونین |
| unā | یاری نرسونن |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |