normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| yāri resund | yāri resun | ham-rāhi kardan, pāy-mardi kardan, yāvari kardan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | yāri resundam | yāri mirsundam | yāri resunde bāsham | dāshtam yāri mirsundam |
| to | yāri resundi | yāri mirsundi | yāri resunde bāshi | dāshti yāri mirsundi |
| un | yāri resund | yāri mirsund | yāri resunde bāshe | dāsht yāri mirsund |
| mā | yāri resundim | yāri mirsundim | yāri resunde bāshim | dāshtim yāri mirsundim |
| shomā | yāri resundin | yāri mirsundin | yāri resunde bāshin | dāshtin yāri mirsundin |
| unā | yāri resundan | yāri mirsundan | yāri resunde bāshan | dāshtan yāri mirsundan |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | yāri resundeam | yāri resunde budam | yāri mirsunam | dāram yāri mirsunam |
| to | yāri resundei | yāri resunde budi | yāri mirsuni | dāri yāri mirsuni |
| un | yāri resunde | yāri resunde bud | yāri mirsune | dāre yāri mirsune |
| mā | yāri resundeim | yāri resunde budim | yāri mirsunim | dārim yāri mirsunim |
| shomā | yāri resundein | yāri resunde budin | yāri mirsunin | dārin yāri mirsunin |
| unā | yāri resundean | yāri resunde budan | yāri mirsunan | dāran yāri mirsunan |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | yāri bersunam | |
| to | yāri bersuni | yāri bersun |
| un | yāri bersune | |
| mā | yāri bersunim | |
| shomā | yāri bersunin | yāri bersunin |
| unā | yāri bersunan |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | yāri narsundam | yāri nemirsundam | yāri narsunde bāsham |
| to | yāri narsundi | yāri nemirsundi | yāri narsunde bāshi |
| un | yāri narsund | yāri nemirsund | yāri narsunde bāshe |
| mā | yāri narsundim | yāri nemirsundim | yāri narsunde bāshim |
| shomā | yāri narsundin | yāri nemirsundin | yāri narsunde bāshin |
| unā | yāri narsundan | yāri nemirsundan | yāri narsunde bāshan |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | yāri narsundeam | yāri narsunde budam | yāri nemirsunam |
| to | yāri narsundei | yāri narsunde budi | yāri nemirsuni |
| un | yāri narsunde | yāri narsunde bud | yāri nemirsune |
| mā | yāri narsundeim | yāri narsunde budim | yāri nemirsunim |
| shomā | yāri narsundein | yāri narsunde budin | yāri nemirsunin |
| unā | yāri narsundean | yāri narsunde budan | yāri nemirsunan |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | yāri narsunam | |
| to | yāri narsuni | yāri narsun |
| un | yāri narsune | |
| mā | yāri narsunim | |
| shomā | yāri narsunin | yāri narsunin |
| unā | yāri narsunan |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |