Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

سر خوردن [sor khordan]

Past Stem Present Stem Synonyms
سر خورد سر خورلغزیدن، لیز خوردن، سریدن، سورتمه‌رانی کردن، سورتمه‌سواری کردن، زمین خوردن

  1. to slide
  2. to slip
  3. to skid
  4. to glissade

Usage:

1 example of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manسر خوردمسر می‌خوردمسر خورده باشمداشتم سر می‌خوردم
toسر خوردیسر می‌خوردیسر خورده باشیداشتی سر می‌خوردی
uسر خوردسر می‌خوردسر خورده باشدداشت سر می‌خورد
سر خوردیمسر می‌خوردیمسر خورده باشیمداشتیم سر می‌خوردیم
shomāسر خوردیدسر می‌خوردیدسر خورده باشیدداشتید سر می‌خوردید
ānhāسر خوردندسر می‌خوردندسر خورده باشندداشتند سر می‌خوردند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manسر خورده‌امسر خورده بودمسر می‌خورمدارم سر می‌خورم
toسر خورده‌ایسر خورده بودیسر می‌خوریداری سر می‌خوری
uسر خورده استسر خورده بودسر می‌خورددارد سر می‌خورد
سر خورده‌ایمسر خورده بودیمسر می‌خوریمداریم سر می‌خوریم
shomāسر خورده‌ایدسر خورده بودیدسر می‌خوریددارید سر می‌خورید
ānhāسر خورده‌اندسر خورده بودندسر می‌خورنددارند سر می‌خورند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manسر بخورمسر خواهم خورد 
toسر بخوریسر خواهی خوردسر بخور
uسر بخوردسر خواهد خورد 
سر بخوریمسر خواهیم خورد 
shomāسر بخوریدسر خواهید خوردسر بخورید
ānhāسر بخورندسر خواهند خورد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manسر نخوردمسر نمی‌خوردمسر نخورده باشم
toسر نخوردیسر نمی‌خوردیسر نخورده باشی
uسر نخوردسر نمی‌خوردسر نخورده باشد
سر نخوردیمسر نمی‌خوردیمسر نخورده باشیم
shomāسر نخوردیدسر نمی‌خوردیدسر نخورده باشید
ānhāسر نخوردندسر نمی‌خوردندسر نخورده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manسر نخورده‌امسر نخورده بودمسر نمی‌خورم
toسر نخورده‌ایسر نخورده بودیسر نمی‌خوری
uسر نخورده استسر نخورده بودسر نمی‌خورد
سر نخورده‌ایمسر نخورده بودیمسر نمی‌خوریم
shomāسر نخورده‌ایدسر نخورده بودیدسر نمی‌خورید
ānhāسر نخورده‌اندسر نخورده بودندسر نمی‌خورند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manسر نخورمسر نخواهم خورد 
toسر نخوریسر نخواهی خوردسر نخور
uسر نخوردسر نخواهد خورد 
سر نخوریمسر نخواهیم خورد 
shomāسر نخوریدسر نخواهید خوردسر نخورید
ānhāسر نخورندسر نخواهند خورد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.