Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

sham zadan

Past Stem Present Stem
sham zad sham sham` zan
  1. to buttress
  2. to truss
  3. to shore up
  4. to reinforce
  5. to prop up
Click here to add a sample of usage! | Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mansham zadamsham mizadamsham zade bāshamdāshtam sham mizadam
tosham zadisham mizadisham zade bāshidāshti sham mizadi
unsham zadsham mizadsham zade bāshedāsht sham mizad
māsham zadimsham mizadimsham zade bāshimdāshtim sham mizadim
shomāsham zadinsham mizadinsham zade bāshindāshtin sham mizadin
unāsham zadansham mizadansham zade bāshandāshtan sham mizadan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mansham zadeamsham zade budamsham misham` zanamdāram sham misham` zanam
tosham zadeisham zade budisham misham` zanidāri sham misham` zani
unsham zadesham zade budsham misham` zanedāre sham misham` zane
māsham zadeimsham zade budimsham misham` zanimdārim sham misham` zanim
shomāsham zadeinsham zade budinsham misham` zanindārin sham misham` zanin
unāsham zadeansham zade budansham misham` zanandāran sham misham` zanan
 Present SubjunctiveImperative
mansham besham` zanam 
tosham besham` zanisham besham` zan
unsham besham` zane 
māsham besham` zanim 
shomāsham besham` zaninsham besham` zanin
unāsham besham` zanan 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mansham nazadamsham nemizadamsham nazade bāsham
tosham nazadisham nemizadisham nazade bāshi
unsham nazadsham nemizadsham nazade bāshe
māsham nazadimsham nemizadimsham nazade bāshim
shomāsham nazadinsham nemizadinsham nazade bāshin
unāsham nazadansham nemizadansham nazade bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mansham nazadeamsham nazade budamsham nemisham` zanam
tosham nazadeisham nazade budisham nemisham` zani
unsham nazadesham nazade budsham nemisham` zane
māsham nazadeimsham nazade budimsham nemisham` zanim
shomāsham nazadeinsham nazade budinsham nemisham` zanin
unāsham nazadeansham nazade budansham nemisham` zanan
 Present SubjunctiveImperative
mansham nasham` zanam 
tosham nasham` zanisham nasham` zan
unsham nasham` zane 
māsham nasham` zanim 
shomāsham nasham` zaninsham nasham` zanin
unāsham nasham` zanan 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.