Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

tah keshidan [ته کشیدن]

Past Stem Present Stem Synonyms
tah keshid tah keshkhāli shodan, tahi shodan, tamām shodan

  1. to be spent (expending)
    Syn: sarf kardan, masraf kardan, sarfidan
  2. to get consumed (becoming empty)
  3. to be over (coming to an end)

Usage:

1 example of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mantah keshidamtah mikeshidamtah keshide bāshamdāshtam tah mikeshidam
totah keshiditah mikeshiditah keshide bāshidāshti tah mikeshidi
utah keshidtah mikeshidtah keshide bāshaddāsht tah mikeshid
mātah keshidimtah mikeshidimtah keshide bāshimdāshtim tah mikeshidim
shomātah keshididtah mikeshididtah keshide bāshiddāshtid tah mikeshidid
ānhātah keshidandtah mikeshidandtah keshide bāshanddāshtand tah mikeshidand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mantah keshideamtah keshide budamtah mikeshamdāram tah mikesham
totah keshideitah keshide buditah mikeshidāri tah mikeshi
utah keshide asttah keshide budtah mikeshaddārad tah mikeshad
mātah keshideimtah keshide budimtah mikeshimdārim tah mikeshim
shomātah keshideidtah keshide budidtah mikeshiddārid tah mikeshid
ānhātah keshideandtah keshide budandtah mikeshanddārand tah mikeshand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mantah bekeshamtah khāham keshid 
totah bekeshitah khāhi keshidtah bekesh
utah bekeshadtah khāhad keshid 
mātah bekeshimtah khāhim keshid 
shomātah bekeshidtah khāhid keshidtah bekeshid
ānhātah bekeshandtah khāhand keshid 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mantah nakeshidamtah nemikeshidamtah nakeshide bāsham
totah nakeshiditah nemikeshiditah nakeshide bāshi
utah nakeshidtah nemikeshidtah nakeshide bāshad
mātah nakeshidimtah nemikeshidimtah nakeshide bāshim
shomātah nakeshididtah nemikeshididtah nakeshide bāshid
ānhātah nakeshidandtah nemikeshidandtah nakeshide bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mantah nakeshideamtah nakeshide budamtah nemikesham
totah nakeshideitah nakeshide buditah nemikeshi
utah nakeshide asttah nakeshide budtah nemikeshad
mātah nakeshideimtah nakeshide budimtah nemikeshim
shomātah nakeshideidtah nakeshide budidtah nemikeshid
ānhātah nakeshideandtah nakeshide budandtah nemikeshand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mantah nakeshamtah nakhāham keshid 
totah nakeshitah nakhāhi keshidtah nakesh
utah nakeshadtah nakhāhad keshid 
mātah nakeshimtah nakhāhim keshid 
shomātah nakeshidtah nakhāhid keshidtah nakeshid
ānhātah nakeshandtah nakhāhand keshid 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.