Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

ستم دیدن [setam didan]

Past Stem Present Stem Synonyms
ستم دید ستم بینستم کشیدن، زجر کشیدن

  1. to suffer oppression
  2. to be oppressed
  3. to suffer

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manستم دیدمستم می‌دیدمستم دیده باشمداشتم ستم می‌دیدم
toستم دیدیستم می‌دیدیستم دیده باشیداشتی ستم می‌دیدی
uستم دیدستم می‌دیدستم دیده باشدداشت ستم می‌دید
ستم دیدیمستم می‌دیدیمستم دیده باشیمداشتیم ستم می‌دیدیم
shomāستم دیدیدستم می‌دیدیدستم دیده باشیدداشتید ستم می‌دیدید
ānhāستم دیدندستم می‌دیدندستم دیده باشندداشتند ستم می‌دیدند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manستم دیده‌امستم دیده بودمستم می‌بینمدارم ستم می‌بینم
toستم دیده‌ایستم دیده بودیستم می‌بینیداری ستم می‌بینی
uستم دیده استستم دیده بودستم می‌بینددارد ستم می‌بیند
ستم دیده‌ایمستم دیده بودیمستم می‌بینیمداریم ستم می‌بینیم
shomāستم دیده‌ایدستم دیده بودیدستم می‌بینیددارید ستم می‌بینید
ānhāستم دیده‌اندستم دیده بودندستم می‌بیننددارند ستم می‌بینند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manستم ببینمستم خواهم دید 
toستم ببینیستم خواهی دیدستم ببین
uستم ببیندستم خواهد دید 
ستم ببینیمستم خواهیم دید 
shomāستم ببینیدستم خواهید دیدستم ببینید
ānhāستم ببینندستم خواهند دید 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manستم ندیدمستم نمی‌دیدمستم ندیده باشم
toستم ندیدیستم نمی‌دیدیستم ندیده باشی
uستم ندیدستم نمی‌دیدستم ندیده باشد
ستم ندیدیمستم نمی‌دیدیمستم ندیده باشیم
shomāستم ندیدیدستم نمی‌دیدیدستم ندیده باشید
ānhāستم ندیدندستم نمی‌دیدندستم ندیده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manستم ندیده‌امستم ندیده بودمستم نمی‌بینم
toستم ندیده‌ایستم ندیده بودیستم نمی‌بینی
uستم ندیده استستم ندیده بودستم نمی‌بیند
ستم ندیده‌ایمستم ندیده بودیمستم نمی‌بینیم
shomāستم ندیده‌ایدستم ندیده بودیدستم نمی‌بینید
ānhāستم ندیده‌اندستم ندیده بودندستم نمی‌بینند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manستم نبینمستم نخواهم دید 
toستم نبینیستم نخواهی دیدستم نبین
uستم نبیندستم نخواهد دید 
ستم نبینیمستم نخواهیم دید 
shomāستم نبینیدستم نخواهید دیدستم نبینید
ānhāستم نبینندستم نخواهند دید 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.