Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

پرداختن [pardākhtan]

Past Stem Present Stem Synonyms
پرداخت پردازهزینه کردن، توختن

  1. to polish
  2. to pay
  3. to proceed

Usage:

علی از انتخاب رشتهٔ معماری منصرف شد و تصمیم گرفت به علاقش بپردازه پس موسیقی رو انتخاب کرد.

ali az entekhāb-e reshte-ye memāri monsaref shod va tasmim gereft be alāgha-sh bepardāze pas musighi ro entekhāb kard

Ali changed his mind about choosing architecture and decided to take up his favorite subject, so he chose music. (Submitted by webmaster for Mehdi Torabian on Jan 9, 2011)

This example is in Spoken style. See other verbs of this sentence: گرفتن، کردن، شدن، انتخاب کردن، تصمیم گرفتن، منصرف شدن

Show all 2 sentences

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manپرداختممی‌پرداختمپرداخته باشمداشتم می‌پرداختم
toپرداختیمی‌پرداختیپرداخته باشیداشتی می‌پرداختی
uپرداختمی‌پرداختپرداخته باشدداشت می‌پرداخت
پرداختیممی‌پرداختیمپرداخته باشیمداشتیم می‌پرداختیم
shomāپرداختیدمی‌پرداختیدپرداخته باشیدداشتید می‌پرداختید
ānhāپرداختندمی‌پرداختندپرداخته باشندداشتند می‌پرداختند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manپرداخته‌امپرداخته بودممی‌پردازمدارم می‌پردازم
toپرداخته‌ایپرداخته بودیمی‌پردازیداری می‌پردازی
uپرداخته استپرداخته بودمی‌پردازددارد می‌پردازد
پرداخته‌ایمپرداخته بودیممی‌پردازیمداریم می‌پردازیم
shomāپرداخته‌ایدپرداخته بودیدمی‌پردازیددارید می‌پردازید
ānhāپرداخته‌اندپرداخته بودندمی‌پردازنددارند می‌پردازند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبپردازمخواهم پرداخت 
toبپردازیخواهی پرداختبپرداز
uبپردازدخواهد پرداخت 
بپردازیمخواهیم پرداخت 
shomāبپردازیدخواهید پرداختبپردازید
ānhāبپردازندخواهند پرداخت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنپرداختمنمی‌پرداختمنپرداخته باشم
toنپرداختینمی‌پرداختینپرداخته باشی
uنپرداختنمی‌پرداختنپرداخته باشد
نپرداختیمنمی‌پرداختیمنپرداخته باشیم
shomāنپرداختیدنمی‌پرداختیدنپرداخته باشید
ānhāنپرداختندنمی‌پرداختندنپرداخته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنپرداخته‌امنپرداخته بودمنمی‌پردازم
toنپرداخته‌اینپرداخته بودینمی‌پردازی
uنپرداخته استنپرداخته بودنمی‌پردازد
نپرداخته‌ایمنپرداخته بودیمنمی‌پردازیم
shomāنپرداخته‌ایدنپرداخته بودیدنمی‌پردازید
ānhāنپرداخته‌اندنپرداخته بودندنمی‌پردازند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنپردازمنخواهم پرداخت 
toنپردازینخواهی پرداختنپرداز
uنپردازدنخواهد پرداخت 
نپردازیمنخواهیم پرداخت 
shomāنپردازیدنخواهید پرداختنپردازید
ānhāنپردازندنخواهند پرداخت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel