Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

khalā raftan [خلا رفتن]

Past Stem Present Stem Synonyms
khalā raft khalā rawedrār kardan, jish kardan, madfu` kardan, mostarah raftan, ridan, shāshidan, tovālet raftan

  1. colloq.euph. to go to the bathroom
  2. colloq.euph. to go to the toilet
  3. colloq.euph. to use the restroom
| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mankhalā raftamkhalā miraftamkhalā rafte bāshamdāshtam khalā miraftam
tokhalā raftikhalā miraftikhalā rafte bāshidāshti khalā mirafti
ukhalā raftkhalā miraftkhalā rafte bāshaddāsht khalā miraft
mākhalā raftimkhalā miraftimkhalā rafte bāshimdāshtim khalā miraftim
shomākhalā raftidkhalā miraftidkhalā rafte bāshiddāshtid khalā miraftid
ānhākhalā raftandkhalā miraftandkhalā rafte bāshanddāshtand khalā miraftand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mankhalā rafteamkhalā rafte budamkhalā miravamdāram khalā miravam
tokhalā rafteikhalā rafte budikhalā miravidāri khalā miravi
ukhalā rafte astkhalā rafte budkhalā miravaddārad khalā miravad
mākhalā rafteimkhalā rafte budimkhalā miravimdārim khalā miravim
shomākhalā rafteidkhalā rafte budidkhalā miraviddārid khalā miravid
ānhākhalā rafteandkhalā rafte budandkhalā miravanddārand khalā miravand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mankhalā beravamkhalā khāham raft 
tokhalā beravikhalā khāhi raftkhalā beraw
ukhalā beravadkhalā khāhad raft 
mākhalā beravimkhalā khāhim raft 
shomākhalā beravidkhalā khāhid raftkhalā beravid
ānhākhalā beravandkhalā khāhand raft 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mankhalā naraftamkhalā nemiraftamkhalā narafte bāsham
tokhalā naraftikhalā nemiraftikhalā narafte bāshi
ukhalā naraftkhalā nemiraftkhalā narafte bāshad
mākhalā naraftimkhalā nemiraftimkhalā narafte bāshim
shomākhalā naraftidkhalā nemiraftidkhalā narafte bāshid
ānhākhalā naraftandkhalā nemiraftandkhalā narafte bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mankhalā narafteamkhalā narafte budamkhalā nemiravam
tokhalā narafteikhalā narafte budikhalā nemiravi
ukhalā narafte astkhalā narafte budkhalā nemiravad
mākhalā narafteimkhalā narafte budimkhalā nemiravim
shomākhalā narafteidkhalā narafte budidkhalā nemiravid
ānhākhalā narafteandkhalā narafte budandkhalā nemiravand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mankhalā naravamkhalā nakhāham raft 
tokhalā naravikhalā nakhāhi raftkhalā naraw
ukhalā naravadkhalā nakhāhad raft 
mākhalā naravimkhalā nakhāhim raft 
shomākhalā naravidkhalā nakhāhid raftkhalā naravid
ānhākhalā naravandkhalā nakhāhand raft 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.