Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

فرا رسیدن [farā residan]

Past Stem Present Stem Synonyms
فرا رسید فرا رسرسیدن، اومدن

  1. to arrive
  2. to descend
| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manفرا رسیدمفرا می‌رسیدمفرا رسیده باشمداشتم فرا می‌رسیدم
toفرا رسیدیفرا می‌رسیدیفرا رسیده باشیداشتی فرا می‌رسیدی
unفرا رسیدفرا می‌رسیدفرا رسیده باشهداشت فرا می‌رسید
فرا رسیدیمفرا می‌رسیدیمفرا رسیده باشیمداشتیم فرا می‌رسیدیم
shomāفرا رسیدینفرا می‌رسیدینفرا رسیده باشینداشتین فرا می‌رسیدین
unāفرا رسیدنفرا می‌رسیدنفرا رسیده باشنداشتن فرا می‌رسیدن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manفرا رسیده‌مفرا رسیده بودمفرا می‌رسمدارم فرا می‌رسم
toفرا رسیده‌یفرا رسیده بودیفرا می‌رسیداری فرا می‌رسی
unفرا رسیدهفرا رسیده بودفرا می‌رسهداره فرا می‌رسه
فرا رسیده‌یمفرا رسیده بودیمفرا می‌رسیمداریم فرا می‌رسیم
shomāفرا رسیده‌ینفرا رسیده بودینفرا می‌رسیندارین فرا می‌رسین
unāفرا رسیده‌نفرا رسیده بودنفرا می‌رسندارن فرا می‌رسن
 Present SubjunctiveImperative
manفرا برسم 
toفرا برسیفرا برس
unفرا برسه 
فرا برسیم 
shomāفرا برسینفرا برسین
unāفرا برسن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manفرا نرسیدمفرا نمی‌رسیدمفرا نرسیده باشم
toفرا نرسیدیفرا نمی‌رسیدیفرا نرسیده باشی
unفرا نرسیدفرا نمی‌رسیدفرا نرسیده باشه
فرا نرسیدیمفرا نمی‌رسیدیمفرا نرسیده باشیم
shomāفرا نرسیدینفرا نمی‌رسیدینفرا نرسیده باشین
unāفرا نرسیدنفرا نمی‌رسیدنفرا نرسیده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manفرا نرسیده‌مفرا نرسیده بودمفرا نمی‌رسم
toفرا نرسیده‌یفرا نرسیده بودیفرا نمی‌رسی
unفرا نرسیدهفرا نرسیده بودفرا نمی‌رسه
فرا نرسیده‌یمفرا نرسیده بودیمفرا نمی‌رسیم
shomāفرا نرسیده‌ینفرا نرسیده بودینفرا نمی‌رسین
unāفرا نرسیده‌نفرا نرسیده بودنفرا نمی‌رسن
 Present SubjunctiveImperative
manفرا نرسم 
toفرا نرسیفرا نرس
unفرا نرسه 
فرا نرسیم 
shomāفرا نرسینفرا نرسین
unāفرا نرسن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.