Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

سوختن [sukhtan]

Past Stem Present Stem
سوخت سوز
  1. to burn

Usage:

بی تو دمی را من دم نیاوردم. در فراقت سوختم اما دم بر نیاوردم.

bi to dam-i rā man dam nayāvardam. dar farāqat sukhtam ammā dam bar nayāvardam.

Without you I did not breathe one breath. I suffered in separation but I did not protest. (Submitted by Connie on Jul 4, 2012)

(source) See other verbs of this sentence: آوردن، دم بر آوردن

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manسوختممی‌سوختمسوخته باشمداشتم می‌سوختم
toسوختیمی‌سوختیسوخته باشیداشتی می‌سوختی
uسوختمی‌سوختسوخته باشدداشت می‌سوخت
سوختیممی‌سوختیمسوخته باشیمداشتیم می‌سوختیم
shomāسوختیدمی‌سوختیدسوخته باشیدداشتید می‌سوختید
ānhāسوختندمی‌سوختندسوخته باشندداشتند می‌سوختند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manسوخته‌امسوخته بودممی‌سوزمدارم می‌سوزم
toسوخته‌ایسوخته بودیمی‌سوزیداری می‌سوزی
uسوخته استسوخته بودمی‌سوزددارد می‌سوزد
سوخته‌ایمسوخته بودیممی‌سوزیمداریم می‌سوزیم
shomāسوخته‌ایدسوخته بودیدمی‌سوزیددارید می‌سوزید
ānhāسوخته‌اندسوخته بودندمی‌سوزنددارند می‌سوزند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبسوزمخواهم سوخت 
toبسوزیخواهی سوختبسوز
uبسوزدخواهد سوخت 
بسوزیمخواهیم سوخت 
shomāبسوزیدخواهید سوختبسوزید
ānhāبسوزندخواهند سوخت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنسوختمنمی‌سوختمنسوخته باشم
toنسوختینمی‌سوختینسوخته باشی
uنسوختنمی‌سوختنسوخته باشد
نسوختیمنمی‌سوختیمنسوخته باشیم
shomāنسوختیدنمی‌سوختیدنسوخته باشید
ānhāنسوختندنمی‌سوختندنسوخته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنسوخته‌امنسوخته بودمنمی‌سوزم
toنسوخته‌اینسوخته بودینمی‌سوزی
uنسوخته استنسوخته بودنمی‌سوزد
نسوخته‌ایمنسوخته بودیمنمی‌سوزیم
shomāنسوخته‌ایدنسوخته بودیدنمی‌سوزید
ānhāنسوخته‌اندنسوخته بودندنمی‌سوزند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنسوزمنخواهم سوخت 
toنسوزینخواهی سوختنسوز
uنسوزدنخواهد سوخت 
نسوزیمنخواهیم سوخت 
shomāنسوزیدنخواهید سوختنسوزید
ānhāنسوزندنخواهند سوخت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel