Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

دردسر دادن [dard-e sar dādan]

Past Stem Present Stem
دردسر داد دردسر د
  1. to annoy
  2. to give trouble
| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manدردسر دادمدردسر می‌دادمدردسر داده باشمداشتم دردسر می‌دادم
toدردسر دادیدردسر می‌دادیدردسر داده باشیداشتی دردسر می‌دادی
unدردسر داددردسر می‌داددردسر داده باشهداشت دردسر می‌داد
دردسر دادیمدردسر می‌دادیمدردسر داده باشیمداشتیم دردسر می‌دادیم
shomāدردسر دادیندردسر می‌دادیندردسر داده باشینداشتین دردسر می‌دادین
unāدردسر دادندردسر می‌دادندردسر داده باشنداشتن دردسر می‌دادن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manدردسر داده‌مدردسر داده بودمدردسر می‌ دمدارم دردسر می‌ دم
toدردسر داده‌یدردسر داده بودیدردسر می‌ دیداری دردسر می‌ دی
unدردسر دادهدردسر داده بوددردسر می‌ دهداره دردسر می‌ ده
دردسر داده‌یمدردسر داده بودیمدردسر می‌ دیمداریم دردسر می‌ دیم
shomāدردسر داده‌یندردسر داده بودیندردسر می‌ دیندارین دردسر می‌ دین
unāدردسر داده‌ندردسر داده بودندردسر می‌ دندارن دردسر می‌ دن
 Present SubjunctiveImperative
manدردسر ب دم 
toدردسر ب دیدردسر بده
unدردسر ب ده 
دردسر ب دیم 
shomāدردسر ب دیندردسر بدین
unāدردسر ب دن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manدردسر ندادمدردسر نمی‌دادمدردسر نداده باشم
toدردسر ندادیدردسر نمی‌دادیدردسر نداده باشی
unدردسر نداددردسر نمی‌داددردسر نداده باشه
دردسر ندادیمدردسر نمی‌دادیمدردسر نداده باشیم
shomāدردسر ندادیندردسر نمی‌دادیندردسر نداده باشین
unāدردسر ندادندردسر نمی‌دادندردسر نداده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manدردسر نداده‌مدردسر نداده بودمدردسر نمی‌ دم
toدردسر نداده‌یدردسر نداده بودیدردسر نمی‌ دی
unدردسر ندادهدردسر نداده بوددردسر نمی‌ ده
دردسر نداده‌یمدردسر نداده بودیمدردسر نمی‌ دیم
shomāدردسر نداده‌یندردسر نداده بودیندردسر نمی‌ دین
unāدردسر نداده‌ندردسر نداده بودندردسر نمی‌ دن
 Present SubjunctiveImperative
manدردسر ن دم 
toدردسر ن دیدردسر نده
unدردسر ن ده 
دردسر ن دیم 
shomāدردسر ن دیندردسر ن دین
unāدردسر ن دن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.