Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

bāz gardundan [باز گردوندن]

Past Stem Present Stem Synonyms
bāz gardund bāz gardunbar gardundan, pas dādan
  1. to return
  2. to send back
  3. to take back

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manbāz gardundambāz migardundambāz gardunde bāshamdāshtam bāz migardundam
tobāz gardundibāz migardundibāz gardunde bāshidāshti bāz migardundi
unbāz gardundbāz migardundbāz gardunde bāshedāsht bāz migardund
mābāz gardundimbāz migardundimbāz gardunde bāshimdāshtim bāz migardundim
shomābāz gardundinbāz migardundinbāz gardunde bāshindāshtin bāz migardundin
unābāz gardundanbāz migardundanbāz gardunde bāshandāshtan bāz migardundan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manbāz gardundeambāz gardunde budambāz migardunamdāram bāz migardunam
tobāz gardundeibāz gardunde budibāz migardunidāri bāz migarduni
unbāz gardundebāz gardunde budbāz migardunedāre bāz migardune
mābāz gardundeimbāz gardunde budimbāz migardunimdārim bāz migardunim
shomābāz gardundeinbāz gardunde budinbāz migardunindārin bāz migardunin
unābāz gardundeanbāz gardunde budanbāz migardunandāran bāz migardunan
 Present SubjunctiveImperative
manbāz begardunam 
tobāz begardunibāz begardun
unbāz begardune 
mābāz begardunim 
shomābāz begarduninbāz begardunin
unābāz begardunan 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manbāz nagardundambāz nemigardundambāz nagardunde bāsham
tobāz nagardundibāz nemigardundibāz nagardunde bāshi
unbāz nagardundbāz nemigardundbāz nagardunde bāshe
mābāz nagardundimbāz nemigardundimbāz nagardunde bāshim
shomābāz nagardundinbāz nemigardundinbāz nagardunde bāshin
unābāz nagardundanbāz nemigardundanbāz nagardunde bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manbāz nagardundeambāz nagardunde budambāz nemigardunam
tobāz nagardundeibāz nagardunde budibāz nemigarduni
unbāz nagardundebāz nagardunde budbāz nemigardune
mābāz nagardundeimbāz nagardunde budimbāz nemigardunim
shomābāz nagardundeinbāz nagardunde budinbāz nemigardunin
unābāz nagardundeanbāz nagardunde budanbāz nemigardunan
 Present SubjunctiveImperative
manbāz nagardunam 
tobāz nagardunibāz nagardun
unbāz nagardune 
mābāz nagardunim 
shomābāz nagarduninbāz nagardunin
unābāz nagardunan 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.