Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

از قلم انداختن [az ghalam andākhtan]

Past Stem Present Stem Synonyms
از قلم انداخت از قلم اندازفراموش کردن

  1. to omit
  2. to leave out

Click here to add a sample of usage! | Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manاز قلم انداختماز قلم می‌انداختماز قلم انداخته باشمداشتم از قلم می‌انداختم
toاز قلم انداختیاز قلم می‌انداختیاز قلم انداخته باشیداشتی از قلم می‌انداختی
unاز قلم انداختاز قلم می‌انداختاز قلم انداخته باشهداشت از قلم می‌انداخت
از قلم انداختیماز قلم می‌انداختیماز قلم انداخته باشیمداشتیم از قلم می‌انداختیم
shomāاز قلم انداختیناز قلم می‌انداختیناز قلم انداخته باشینداشتین از قلم می‌انداختین
unāاز قلم انداختناز قلم می‌انداختناز قلم انداخته باشنداشتن از قلم می‌انداختن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manاز قلم انداخته‌ماز قلم انداخته بودماز قلم می‌اندازمدارم از قلم می‌اندازم
toاز قلم انداخته‌یاز قلم انداخته بودیاز قلم می‌اندازیداری از قلم می‌اندازی
unاز قلم انداختهاز قلم انداخته بوداز قلم می‌اندازهداره از قلم می‌اندازه
از قلم انداخته‌یماز قلم انداخته بودیماز قلم می‌اندازیمداریم از قلم می‌اندازیم
shomāاز قلم انداخته‌یناز قلم انداخته بودیناز قلم می‌اندازیندارین از قلم می‌اندازین
unāاز قلم انداخته‌ناز قلم انداخته بودناز قلم می‌اندازندارن از قلم می‌اندازن
 Present SubjunctiveImperative
manاز قلم بندازم 
toاز قلم بندازیاز قلم بنداز
unاز قلم بندازه 
از قلم بندازیم 
shomāاز قلم بندازیناز قلم بندازین
unāاز قلم بندازن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manاز قلم نیانداختماز قلم نمی‌انداختماز قلم نیانداخته باشم
toاز قلم نیانداختیاز قلم نمی‌انداختیاز قلم نیانداخته باشی
unاز قلم نیانداختاز قلم نمی‌انداختاز قلم نیانداخته باشه
از قلم نیانداختیماز قلم نمی‌انداختیماز قلم نیانداخته باشیم
shomāاز قلم نیانداختیناز قلم نمی‌انداختیناز قلم نیانداخته باشین
unāاز قلم نیانداختناز قلم نمی‌انداختناز قلم نیانداخته باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manاز قلم نیانداخته‌ماز قلم نیانداخته بودماز قلم نمی‌اندازم
toاز قلم نیانداخته‌یاز قلم نیانداخته بودیاز قلم نمی‌اندازی
unاز قلم نیانداختهاز قلم نیانداخته بوداز قلم نمی‌اندازه
از قلم نیانداخته‌یماز قلم نیانداخته بودیماز قلم نمی‌اندازیم
shomāاز قلم نیانداخته‌یناز قلم نیانداخته بودیناز قلم نمی‌اندازین
unāاز قلم نیانداخته‌ناز قلم نیانداخته بودناز قلم نمی‌اندازن
 Present SubjunctiveImperative
manاز قلم نندازم 
toاز قلم نندازیاز قلم ننداز
unاز قلم نندازه 
از قلم نندازیم 
shomāاز قلم نندازیناز قلم نندازین
unāاز قلم نندازن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.