Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

صف کشیدن [saff keshidan]

Past Stem Present Stem Synonyms
صف کشید صف کشبه صف ایستادن، صف بستن

  1. to line up
  2. to get in a queue

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manصف کشیدمصف می‌کشیدمصف کشیده باشمداشتم صف می‌کشیدم
toصف کشیدیصف می‌کشیدیصف کشیده باشیداشتی صف می‌کشیدی
uصف کشیدصف می‌کشیدصف کشیده باشدداشت صف می‌کشید
صف کشیدیمصف می‌کشیدیمصف کشیده باشیمداشتیم صف می‌کشیدیم
shomāصف کشیدیدصف می‌کشیدیدصف کشیده باشیدداشتید صف می‌کشیدید
ānhāصف کشیدندصف می‌کشیدندصف کشیده باشندداشتند صف می‌کشیدند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manصف کشیده‌امصف کشیده بودمصف می‌کشمدارم صف می‌کشم
toصف کشیده‌ایصف کشیده بودیصف می‌کشیداری صف می‌کشی
uصف کشیده استصف کشیده بودصف می‌کشددارد صف می‌کشد
صف کشیده‌ایمصف کشیده بودیمصف می‌کشیمداریم صف می‌کشیم
shomāصف کشیده‌ایدصف کشیده بودیدصف می‌کشیددارید صف می‌کشید
ānhāصف کشیده‌اندصف کشیده بودندصف می‌کشنددارند صف می‌کشند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manصف بکشمصف خواهم کشید 
toصف بکشیصف خواهی کشیدصف بکش
uصف بکشدصف خواهد کشید 
صف بکشیمصف خواهیم کشید 
shomāصف بکشیدصف خواهید کشیدصف بکشید
ānhāصف بکشندصف خواهند کشید 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manصف نکشیدمصف نمی‌کشیدمصف نکشیده باشم
toصف نکشیدیصف نمی‌کشیدیصف نکشیده باشی
uصف نکشیدصف نمی‌کشیدصف نکشیده باشد
صف نکشیدیمصف نمی‌کشیدیمصف نکشیده باشیم
shomāصف نکشیدیدصف نمی‌کشیدیدصف نکشیده باشید
ānhāصف نکشیدندصف نمی‌کشیدندصف نکشیده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manصف نکشیده‌امصف نکشیده بودمصف نمی‌کشم
toصف نکشیده‌ایصف نکشیده بودیصف نمی‌کشی
uصف نکشیده استصف نکشیده بودصف نمی‌کشد
صف نکشیده‌ایمصف نکشیده بودیمصف نمی‌کشیم
shomāصف نکشیده‌ایدصف نکشیده بودیدصف نمی‌کشید
ānhāصف نکشیده‌اندصف نکشیده بودندصف نمی‌کشند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manصف نکشمصف نخواهم کشید 
toصف نکشیصف نخواهی کشیدصف نکش
uصف نکشدصف نخواهد کشید 
صف نکشیمصف نخواهیم کشید 
shomāصف نکشیدصف نخواهید کشیدصف نکشید
ānhāصف نکشندصف نخواهند کشید 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.