Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
Past Stem | Present Stem | Synonyms |
---|---|---|
خواند | خوان | از بر خواندن، نامیدن، صدا کردن |
Usage:
اون پسر باهوش همهٔ شعر رو از حفظ میخونه چه برسه به یک بیت.
un pesar-e bā-hush hame-ye she`r ro az hevz mikhune, che berese be yek beit.
That boy can recite the entire poem by heart, to speak of one verse is something of an understatement! (Submitted by webmaster for Sima Daad on Mar 23, 2010)
This example is in Spoken style. See other verbs of this sentence: رسیدن
Positive Forms
Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
---|---|---|---|---|
man | خواندم | میخواندم | خوانده باشم | داشتم میخواندم |
to | خواندی | میخواندی | خوانده باشی | داشتی میخواندی |
u | خواند | میخواند | خوانده باشد | داشت میخواند |
mā | خواندیم | میخواندیم | خوانده باشیم | داشتیم میخواندیم |
shomā | خواندید | میخواندید | خوانده باشید | داشتید میخواندید |
ānhā | خواندند | میخواندند | خوانده باشند | داشتند میخواندند |
Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
---|---|---|---|---|
man | خواندهام | خوانده بودم | میخوانم | دارم میخوانم |
to | خواندهای | خوانده بودی | میخوانی | داری میخوانی |
u | خوانده است | خوانده بود | میخواند | دارد میخواند |
mā | خواندهایم | خوانده بودیم | میخوانیم | داریم میخوانیم |
shomā | خواندهاید | خوانده بودید | میخوانید | دارید میخوانید |
ānhā | خواندهاند | خوانده بودند | میخوانند | دارند میخوانند |
Present Subjunctive | Future | Imperative | |
---|---|---|---|
man | بخوانم | خواهم خواند | |
to | بخوانی | خواهی خواند | بخوان |
u | بخواند | خواهد خواند | |
mā | بخوانیم | خواهیم خواند | |
shomā | بخوانید | خواهید خواند | بخوانید |
ānhā | بخوانند | خواهند خواند |
Negative Forms
Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
---|---|---|---|
man | نخواندم | نمیخواندم | نخوانده باشم |
to | نخواندی | نمیخواندی | نخوانده باشی |
u | نخواند | نمیخواند | نخوانده باشد |
mā | نخواندیم | نمیخواندیم | نخوانده باشیم |
shomā | نخواندید | نمیخواندید | نخوانده باشید |
ānhā | نخواندند | نمیخواندند | نخوانده باشند |
Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
---|---|---|---|
man | نخواندهام | نخوانده بودم | نمیخوانم |
to | نخواندهای | نخوانده بودی | نمیخوانی |
u | نخوانده است | نخوانده بود | نمیخواند |
mā | نخواندهایم | نخوانده بودیم | نمیخوانیم |
shomā | نخواندهاید | نخوانده بودید | نمیخوانید |
ānhā | نخواندهاند | نخوانده بودند | نمیخوانند |
Present Subjunctive | Future | Imperative | |
---|---|---|---|
man | نخوانم | نخواهم خواند | |
to | نخوانی | نخواهی خواند | نخوان |
u | نخواند | نخواهد خواند | |
mā | نخوانیم | نخواهیم خواند | |
shomā | نخوانید | نخواهید خواند | نخوانید |
ānhā | نخوانند | نخواهند خواند |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. | Control Panel |