Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

āb raftan [آب رفتن]

Past Stem Present Stem Synonyms
āb raft āb rāb shodan, kuchik shodan, lāghar shodan

  1. to shrink (shrinking)
  2. to become thin (becoming thin)

Usage:

2 examples of usage

Click here to add a sample of usage! | Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manāb raftamāb miraftamāb rafte bāshamdāshtam āb miraftam
toāb raftiāb miraftiāb rafte bāshidāshti āb mirafti
unāb raftāb miraftāb rafte bāshedāsht āb miraft
āb raftimāb miraftimāb rafte bāshimdāshtim āb miraftim
shomāāb raftināb miraftināb rafte bāshindāshtin āb miraftin
unāāb raftanāb miraftanāb rafte bāshandāshtan āb miraftan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manāb rafteamāb rafte budamāb miramdāram āb miram
toāb rafteiāb rafte budiāb miridāri āb miri
unāb rafteāb rafte budāb miredāre āb mire
āb rafteimāb rafte budimāb mirimdārim āb mirim
shomāāb rafteināb rafte budināb mirindārin āb mirin
unāāb rafteanāb rafte budanāb mirandāran āb miran
 Present SubjunctiveImperative
manāb beram 
toāb beriāb boro
unāb bere 
āb berim 
shomāāb berināb berin
unāāb beran 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manāb naraftamāb nemiraftamāb narafte bāsham
toāb naraftiāb nemiraftiāb narafte bāshi
unāb naraftāb nemiraftāb narafte bāshe
āb naraftimāb nemiraftimāb narafte bāshim
shomāāb naraftināb nemiraftināb narafte bāshin
unāāb naraftanāb nemiraftanāb narafte bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manāb narafteamāb narafte budamāb nemiram
toāb narafteiāb narafte budiāb nemiri
unāb narafteāb narafte budāb nemire
āb narafteimāb narafte budimāb nemirim
shomāāb narafteināb narafte budināb nemirin
unāāb narafteanāb narafte budanāb nemiran
 Present SubjunctiveImperative
manāb naram 
toāb nariāb naro
unāb nare 
āb narim 
shomāāb narināb narin
unāāb naran 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.