Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

دروغ گفتن [dorugh goftan]

Past Stem Present Stem
دروغ گفت دروغ گ
  1. to lie (tell an untruth; pretend with intent to deceive)
    Syn: چاپ زدن، دروغ بافتن
  2. to deceive (cause someone to believe an untruth)

Usage:

1 example of usage

| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manدروغ گفتمدروغ می‌گفتمدروغ گفته باشمداشتم دروغ می‌گفتم
toدروغ گفتیدروغ می‌گفتیدروغ گفته باشیداشتی دروغ می‌گفتی
unدروغ گفتدروغ می‌گفتدروغ گفته باشهداشت دروغ می‌گفت
māدروغ گفتیمدروغ می‌گفتیمدروغ گفته باشیمداشتیم دروغ می‌گفتیم
shomāدروغ گفتیندروغ می‌گفتیندروغ گفته باشینداشتین دروغ می‌گفتین
unāدروغ گفتندروغ می‌گفتندروغ گفته باشنداشتن دروغ می‌گفتن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manدروغ گفته‌مدروغ گفته بودمدروغ می‌گمدارم دروغ می‌گم
toدروغ گفته‌یدروغ گفته بودیدروغ می‌گیداری دروغ می‌گی
unدروغ گفتهدروغ گفته بوددروغ می‌گهداره دروغ می‌گه
māدروغ گفته‌یمدروغ گفته بودیمدروغ می‌گیمداریم دروغ می‌گیم
shomāدروغ گفته‌یندروغ گفته بودیندروغ می‌گیندارین دروغ می‌گین
unāدروغ گفته‌ندروغ گفته بودندروغ می‌گندارن دروغ می‌گن
 Present SubjunctiveImperative
manدروغ بگم 
toدروغ بگیدروغ بگو
unدروغ بگه 
māدروغ بگیم 
shomāدروغ بگیندروغ بگین
unāدروغ بگن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manدروغ نگفتمدروغ نمی‌گفتمدروغ نگفته باشم
toدروغ نگفتیدروغ نمی‌گفتیدروغ نگفته باشی
unدروغ نگفتدروغ نمی‌گفتدروغ نگفته باشه
māدروغ نگفتیمدروغ نمی‌گفتیمدروغ نگفته باشیم
shomāدروغ نگفتیندروغ نمی‌گفتیندروغ نگفته باشین
unāدروغ نگفتندروغ نمی‌گفتندروغ نگفته باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manدروغ نگفته‌مدروغ نگفته بودمدروغ نمی‌گم
toدروغ نگفته‌یدروغ نگفته بودیدروغ نمی‌گی
unدروغ نگفتهدروغ نگفته بوددروغ نمی‌گه
māدروغ نگفته‌یمدروغ نگفته بودیمدروغ نمی‌گیم
shomāدروغ نگفته‌یندروغ نگفته بودیندروغ نمی‌گین
unāدروغ نگفته‌ندروغ نگفته بودندروغ نمی‌گن
 Present SubjunctiveImperative
manدروغ نگم 
toدروغ نگیدروغ نگو
unدروغ نگه 
māدروغ نگیم 
shomāدروغ نگیندروغ نگین
unāدروغ نگن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.