Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

sobāt dāshtan [ثبات داشتن]

Past Stem Present Stem
sobāt dāsht sobāt dār
  1. to be steady
  2. to exhibit constancy
  3. to remain steadfast

Usage:

1 example of usage

| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mansobāt dāshtamsobāt midāshtam sobāt dāshte bāshamdāshtam sobāt midāshtam
tosobāt dāshtisobāt midāshti sobāt dāshte bāshidāshti sobāt midāshti
unsobāt dāshtsobāt midāsht sobāt dāshte bāshedāsht sobāt midāsht
māsobāt dāshtimsobāt midāshtim sobāt dāshte bāshimdāshtim sobāt midāshtim
shomāsobāt dāshtinsobāt midāshtin sobāt dāshte bāshindāshtin sobāt midāshtin
unāsobāt dāshtansobāt midāshtan sobāt dāshte bāshandāshtan sobāt midāshtan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mansobāt dāshteamsobāt dāshte budamsobāt dāram dāram sobāt midāram
tosobāt dāshteisobāt dāshte budisobāt dāri dāri sobāt midāri
unsobāt dāshtesobāt dāshte budsobāt dāre dāre sobāt midāre
māsobāt dāshteimsobāt dāshte budimsobāt dārim dārim sobāt midārim
shomāsobāt dāshteinsobāt dāshte budinsobāt dārin dārin sobāt midārin
unāsobāt dāshteansobāt dāshte budansobāt dāran dāran sobāt midāran
 Present SubjunctiveImperative
mansobāt dāram 
tosobāt dārisobāt dār
unsobāt dāre 
māsobāt dārim 
shomāsobāt dārinsobāt dārin
unāsobāt dāran 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mansobāt nadāshtamsobāt nemidāshtam sobāt nadāshte bāsham
tosobāt nadāshtisobāt nemidāshti sobāt nadāshte bāshi
unsobāt nadāshtsobāt nemidāsht sobāt nadāshte bāshe
māsobāt nadāshtimsobāt nemidāshtim sobāt nadāshte bāshim
shomāsobāt nadāshtinsobāt nemidāshtin sobāt nadāshte bāshin
unāsobāt nadāshtansobāt nemidāshtan sobāt nadāshte bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mansobāt nadāshteamsobāt nadāshte budamsobāt nadāram
tosobāt nadāshteisobāt nadāshte budisobāt nadāri
unsobāt nadāshtesobāt nadāshte budsobāt nadāre
māsobāt nadāshteimsobāt nadāshte budimsobāt nadārim
shomāsobāt nadāshteinsobāt nadāshte budinsobāt nadārin
unāsobāt nadāshteansobāt nadāshte budansobāt nadāran
 Present SubjunctiveImperative
mansobāt nadāram 
tosobāt nadārisobāt nadār
unsobāt nadāre 
māsobāt nadārim 
shomāsobāt nadārinsobāt nadārin
unāsobāt nadāran 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.