Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

hadiye kardan [هدیه کردن]

Past Stem Present Stem Synonyms
hadiye kard hadiye konhadiye dādan

  1. to give a gift
  2. to make a gift
| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manhadiye kardamhadiye mikardamhadiye karde bāshamdāshtam hadiye mikardam
tohadiye kardihadiye mikardihadiye karde bāshidāshti hadiye mikardi
uhadiye kardhadiye mikardhadiye karde bāshaddāsht hadiye mikard
hadiye kardimhadiye mikardimhadiye karde bāshimdāshtim hadiye mikardim
shomāhadiye kardidhadiye mikardidhadiye karde bāshiddāshtid hadiye mikardid
ānhāhadiye kardandhadiye mikardandhadiye karde bāshanddāshtand hadiye mikardand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manhadiye kardeamhadiye karde budamhadiye mikonamdāram hadiye mikonam
tohadiye kardeihadiye karde budihadiye mikonidāri hadiye mikoni
uhadiye karde asthadiye karde budhadiye mikonaddārad hadiye mikonad
hadiye kardeimhadiye karde budimhadiye mikonimdārim hadiye mikonim
shomāhadiye kardeidhadiye karde budidhadiye mikoniddārid hadiye mikonid
ānhāhadiye kardeandhadiye karde budandhadiye mikonanddārand hadiye mikonand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manhadiye bekonamhadiye khāham kard 
tohadiye bekonihadiye khāhi kardhadiye bekon
uhadiye bekonadhadiye khāhad kard 
hadiye bekonimhadiye khāhim kard 
shomāhadiye bekonidhadiye khāhid kardhadiye bekonid
ānhāhadiye bekonandhadiye khāhand kard 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manhadiye nakardamhadiye nemikardamhadiye nakarde bāsham
tohadiye nakardihadiye nemikardihadiye nakarde bāshi
uhadiye nakardhadiye nemikardhadiye nakarde bāshad
hadiye nakardimhadiye nemikardimhadiye nakarde bāshim
shomāhadiye nakardidhadiye nemikardidhadiye nakarde bāshid
ānhāhadiye nakardandhadiye nemikardandhadiye nakarde bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manhadiye nakardeamhadiye nakarde budamhadiye nemikonam
tohadiye nakardeihadiye nakarde budihadiye nemikoni
uhadiye nakarde asthadiye nakarde budhadiye nemikonad
hadiye nakardeimhadiye nakarde budimhadiye nemikonim
shomāhadiye nakardeidhadiye nakarde budidhadiye nemikonid
ānhāhadiye nakardeandhadiye nakarde budandhadiye nemikonand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manhadiye nakonamhadiye nakhāham kard 
tohadiye nakonihadiye nakhāhi kardhadiye nakon
uhadiye nakonadhadiye nakhāhad kard 
hadiye nakonimhadiye nakhāhim kard 
shomāhadiye nakonidhadiye nakhāhid kardhadiye nakonid
ānhāhadiye nakonandhadiye nakhāhand kard 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.