Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

درهم ریختن [dar-ham rikhtan]

Past Stem Present Stem Synonyms
درهم ریخت درهم ریزبه‌هم ریختن، به‌هم زدن، درهم کردن، پریشان کردن

  1. to throw into confusion
  2. to throw into disorder
  3. to scramble

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manدرهم ریختمدرهم می‌ریختمدرهم ریخته باشمداشتم درهم می‌ریختم
toدرهم ریختیدرهم می‌ریختیدرهم ریخته باشیداشتی درهم می‌ریختی
uدرهم ریختدرهم می‌ریختدرهم ریخته باشدداشت درهم می‌ریخت
درهم ریختیمدرهم می‌ریختیمدرهم ریخته باشیمداشتیم درهم می‌ریختیم
shomāدرهم ریختیددرهم می‌ریختیددرهم ریخته باشیدداشتید درهم می‌ریختید
ānhāدرهم ریختنددرهم می‌ریختنددرهم ریخته باشندداشتند درهم می‌ریختند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manدرهم ریخته‌امدرهم ریخته بودمدرهم می‌ریزمدارم درهم می‌ریزم
toدرهم ریخته‌ایدرهم ریخته بودیدرهم می‌ریزیداری درهم می‌ریزی
uدرهم ریخته استدرهم ریخته بوددرهم می‌ریزددارد درهم می‌ریزد
درهم ریخته‌ایمدرهم ریخته بودیمدرهم می‌ریزیمداریم درهم می‌ریزیم
shomāدرهم ریخته‌ایددرهم ریخته بودیددرهم می‌ریزیددارید درهم می‌ریزید
ānhāدرهم ریخته‌انددرهم ریخته بودنددرهم می‌ریزنددارند درهم می‌ریزند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدرهم بریزمدرهم خواهم ریخت 
toدرهم بریزیدرهم خواهی ریختدرهم بریز
uدرهم بریزددرهم خواهد ریخت 
درهم بریزیمدرهم خواهیم ریخت 
shomāدرهم بریزیددرهم خواهید ریختدرهم بریزید
ānhāدرهم بریزنددرهم خواهند ریخت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manدرهم نریختمدرهم نمی‌ریختمدرهم نریخته باشم
toدرهم نریختیدرهم نمی‌ریختیدرهم نریخته باشی
uدرهم نریختدرهم نمی‌ریختدرهم نریخته باشد
درهم نریختیمدرهم نمی‌ریختیمدرهم نریخته باشیم
shomāدرهم نریختیددرهم نمی‌ریختیددرهم نریخته باشید
ānhāدرهم نریختنددرهم نمی‌ریختنددرهم نریخته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manدرهم نریخته‌امدرهم نریخته بودمدرهم نمی‌ریزم
toدرهم نریخته‌ایدرهم نریخته بودیدرهم نمی‌ریزی
uدرهم نریخته استدرهم نریخته بوددرهم نمی‌ریزد
درهم نریخته‌ایمدرهم نریخته بودیمدرهم نمی‌ریزیم
shomāدرهم نریخته‌ایددرهم نریخته بودیددرهم نمی‌ریزید
ānhāدرهم نریخته‌انددرهم نریخته بودنددرهم نمی‌ریزند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدرهم نریزمدرهم نخواهم ریخت 
toدرهم نریزیدرهم نخواهی ریختدرهم نریز
uدرهم نریزددرهم نخواهد ریخت 
درهم نریزیمدرهم نخواهیم ریخت 
shomāدرهم نریزیددرهم نخواهید ریختدرهم نریزید
ānhāدرهم نریزنددرهم نخواهند ریخت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.