Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

dar-ham rikhtan [درهم ریختن]

Past Stem Present Stem Synonyms
dar-ham rikht dar-ham rizbe-ham rikhtan, be-ham zadan, dar-ham kardan, parishān kardan

  1. to throw into confusion
  2. to throw into disorder
  3. to scramble

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mandar-ham rikhtamdar-ham mirikhtamdar-ham rikhte bāshamdāshtam dar-ham mirikhtam
todar-ham rikhtidar-ham mirikhtidar-ham rikhte bāshidāshti dar-ham mirikhti
udar-ham rikhtdar-ham mirikhtdar-ham rikhte bāshaddāsht dar-ham mirikht
mādar-ham rikhtimdar-ham mirikhtimdar-ham rikhte bāshimdāshtim dar-ham mirikhtim
shomādar-ham rikhtiddar-ham mirikhtiddar-ham rikhte bāshiddāshtid dar-ham mirikhtid
ānhādar-ham rikhtanddar-ham mirikhtanddar-ham rikhte bāshanddāshtand dar-ham mirikhtand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mandar-ham rikhteamdar-ham rikhte budamdar-ham mirizamdāram dar-ham mirizam
todar-ham rikhteidar-ham rikhte budidar-ham mirizidāri dar-ham mirizi
udar-ham rikhte astdar-ham rikhte buddar-ham mirizaddārad dar-ham mirizad
mādar-ham rikhteimdar-ham rikhte budimdar-ham mirizimdārim dar-ham mirizim
shomādar-ham rikhteiddar-ham rikhte budiddar-ham miriziddārid dar-ham mirizid
ānhādar-ham rikhteanddar-ham rikhte budanddar-ham mirizanddārand dar-ham mirizand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mandar-ham berizamdar-ham khāham rikht 
todar-ham berizidar-ham khāhi rikhtdar-ham beriz
udar-ham berizaddar-ham khāhad rikht 
mādar-ham berizimdar-ham khāhim rikht 
shomādar-ham beriziddar-ham khāhid rikhtdar-ham berizid
ānhādar-ham berizanddar-ham khāhand rikht 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mandar-ham narikhtamdar-ham nemirikhtamdar-ham narikhte bāsham
todar-ham narikhtidar-ham nemirikhtidar-ham narikhte bāshi
udar-ham narikhtdar-ham nemirikhtdar-ham narikhte bāshad
mādar-ham narikhtimdar-ham nemirikhtimdar-ham narikhte bāshim
shomādar-ham narikhtiddar-ham nemirikhtiddar-ham narikhte bāshid
ānhādar-ham narikhtanddar-ham nemirikhtanddar-ham narikhte bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mandar-ham narikhteamdar-ham narikhte budamdar-ham nemirizam
todar-ham narikhteidar-ham narikhte budidar-ham nemirizi
udar-ham narikhte astdar-ham narikhte buddar-ham nemirizad
mādar-ham narikhteimdar-ham narikhte budimdar-ham nemirizim
shomādar-ham narikhteiddar-ham narikhte budiddar-ham nemirizid
ānhādar-ham narikhteanddar-ham narikhte budanddar-ham nemirizand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mandar-ham narizamdar-ham nakhāham rikht 
todar-ham narizidar-ham nakhāhi rikhtdar-ham nariz
udar-ham narizaddar-ham nakhāhad rikht 
mādar-ham narizimdar-ham nakhāhim rikht 
shomādar-ham nariziddar-ham nakhāhid rikhtdar-ham narizid
ānhādar-ham narizanddar-ham nakhāhand rikht 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.