Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

sawq dādan [سوق دادن]

Past Stem Present Stem Synonyms
sawq dād sawq dehhedāyat kardan, hol dādan, rāndan

  1. to push in a certain direction
  2. to pull (towards)
  3. to steer
  4. to guide

Click here to add a sample of usage! | Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mansawq dādamsawq midādamsawq dāde bāshamdāshtam sawq midādam
tosawq dādisawq midādisawq dāde bāshidāshti sawq midādi
usawq dādsawq midādsawq dāde bāshaddāsht sawq midād
sawq dādimsawq midādimsawq dāde bāshimdāshtim sawq midādim
shomāsawq dādidsawq midādidsawq dāde bāshiddāshtid sawq midādid
ānhāsawq dādandsawq midādandsawq dāde bāshanddāshtand sawq midādand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mansawq dādeamsawq dāde budamsawq midehamdāram sawq mideham
tosawq dādeisawq dāde budisawq midehidāri sawq midehi
usawq dāde astsawq dāde budsawq midehaddārad sawq midehad
sawq dādeimsawq dāde budimsawq midehimdārim sawq midehim
shomāsawq dādeidsawq dāde budidsawq midehiddārid sawq midehid
ānhāsawq dādeandsawq dāde budandsawq midehanddārand sawq midehand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mansawq bedehamsawq khāham dād 
tosawq bedehisawq khāhi dādsawq bedeh
usawq bedehadsawq khāhad dād 
sawq bedehimsawq khāhim dād 
shomāsawq bedehidsawq khāhid dādsawq bedehid
ānhāsawq bedehandsawq khāhand dād 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mansawq nadādamsawq nemidādamsawq nadāde bāsham
tosawq nadādisawq nemidādisawq nadāde bāshi
usawq nadādsawq nemidādsawq nadāde bāshad
sawq nadādimsawq nemidādimsawq nadāde bāshim
shomāsawq nadādidsawq nemidādidsawq nadāde bāshid
ānhāsawq nadādandsawq nemidādandsawq nadāde bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mansawq nadādeamsawq nadāde budamsawq nemideham
tosawq nadādeisawq nadāde budisawq nemidehi
usawq nadāde astsawq nadāde budsawq nemidehad
sawq nadādeimsawq nadāde budimsawq nemidehim
shomāsawq nadādeidsawq nadāde budidsawq nemidehid
ānhāsawq nadādeandsawq nadāde budandsawq nemidehand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mansawq nadehamsawq nakhāham dād 
tosawq nadehisawq nakhāhi dādsawq nadeh
usawq nadehadsawq nakhāhad dād 
sawq nadehimsawq nakhāhim dād 
shomāsawq nadehidsawq nakhāhid dādsawq nadehid
ānhāsawq nadehandsawq nakhāhand dād 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.