Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

غمگین شدن [ghamgin shodan]

Past Stem Present Stem Synonyms
غمگین شد غمگین شدرهم رفتن، غصه خوردن، ناراحت شدن، پریشان شدن

  1. to become sorrowful
  2. to sadden
| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manغمگین شدمغمگین می‌شدمغمگین شده باشمداشتم غمگین می‌شدم
toغمگین شدیغمگین می‌شدیغمگین شده باشیداشتی غمگین می‌شدی
unغمگین شدغمگین می‌شدغمگین شده باشهداشت غمگین می‌شد
غمگین شدیمغمگین می‌شدیمغمگین شده باشیمداشتیم غمگین می‌شدیم
shomāغمگین شدینغمگین می‌شدینغمگین شده باشینداشتین غمگین می‌شدین
unāغمگین شدنغمگین می‌شدنغمگین شده باشنداشتن غمگین می‌شدن
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manغمگین شده‌مغمگین شده بودمغمگین می‌شمدارم غمگین می‌شم
toغمگین شده‌یغمگین شده بودیغمگین می‌شیداری غمگین می‌شی
unغمگین شدهغمگین شده بودغمگین می‌شهداره غمگین می‌شه
غمگین شده‌یمغمگین شده بودیمغمگین می‌شیمداریم غمگین می‌شیم
shomāغمگین شده‌ینغمگین شده بودینغمگین می‌شیندارین غمگین می‌شین
unāغمگین شده‌نغمگین شده بودنغمگین می‌شندارن غمگین می‌شن
 Present SubjunctiveImperative
manغمگین بشم 
toغمگین بشیغمگین بشو
unغمگین بشه 
غمگین بشیم 
shomāغمگین بشینغمگین بشین
unāغمگین بشن 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manغمگین نشدمغمگین نمی‌شدمغمگین نشده باشم
toغمگین نشدیغمگین نمی‌شدیغمگین نشده باشی
unغمگین نشدغمگین نمی‌شدغمگین نشده باشه
غمگین نشدیمغمگین نمی‌شدیمغمگین نشده باشیم
shomāغمگین نشدینغمگین نمی‌شدینغمگین نشده باشین
unāغمگین نشدنغمگین نمی‌شدنغمگین نشده باشن
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manغمگین نشده‌مغمگین نشده بودمغمگین نمی‌شم
toغمگین نشده‌یغمگین نشده بودیغمگین نمی‌شی
unغمگین نشدهغمگین نشده بودغمگین نمی‌شه
غمگین نشده‌یمغمگین نشده بودیمغمگین نمی‌شیم
shomāغمگین نشده‌ینغمگین نشده بودینغمگین نمی‌شین
unāغمگین نشده‌نغمگین نشده بودنغمگین نمی‌شن
 Present SubjunctiveImperative
manغمگین نشم 
toغمگین نشیغمگین نشو
unغمگین نشه 
غمگین نشیم 
shomāغمگین نشینغمگین نشین
unāغمگین نشن 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.