Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

sar kardan [سر کردن]

Past Stem Present Stem Synonyms
sar kard sar konbe-sar bordan, sar zadan, zendegi kardan

  1. to put on the head
  2. to wear
  3. to spend time
  4. to live (with)
  5. to get along (with)
  6. to tolerate
  7. to endure
  8. to make do
  9. to lower one's head
  10. to stick one's head (into)
  11. to rebel
  12. to let out (shout
  13. wail)
  14. to start doing an (often long-lasting) activity

Usage:

4 examples of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
mansar kardamsar mikardamsar karde bāshamdāshtam sar mikardam
tosar kardisar mikardisar karde bāshidāshti sar mikardi
usar kardsar mikardsar karde bāshaddāsht sar mikard
sar kardimsar mikardimsar karde bāshimdāshtim sar mikardim
shomāsar kardidsar mikardidsar karde bāshiddāshtid sar mikardid
ānhāsar kardandsar mikardandsar karde bāshanddāshtand sar mikardand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
mansar kardeamsar karde budamsar mikonamdāram sar mikonam
tosar kardeisar karde budisar mikonidāri sar mikoni
usar karde astsar karde budsar mikonaddārad sar mikonad
sar kardeimsar karde budimsar mikonimdārim sar mikonim
shomāsar kardeidsar karde budidsar mikoniddārid sar mikonid
ānhāsar kardeandsar karde budandsar mikonanddārand sar mikonand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mansar bekonamsar khāham kard 
tosar bekonisar khāhi kardsar bekon
usar bekonadsar khāhad kard 
sar bekonimsar khāhim kard 
shomāsar bekonidsar khāhid kardsar bekonid
ānhāsar bekonandsar khāhand kard 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
mansar nakardamsar nemikardamsar nakarde bāsham
tosar nakardisar nemikardisar nakarde bāshi
usar nakardsar nemikardsar nakarde bāshad
sar nakardimsar nemikardimsar nakarde bāshim
shomāsar nakardidsar nemikardidsar nakarde bāshid
ānhāsar nakardandsar nemikardandsar nakarde bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
mansar nakardeamsar nakarde budamsar nemikonam
tosar nakardeisar nakarde budisar nemikoni
usar nakarde astsar nakarde budsar nemikonad
sar nakardeimsar nakarde budimsar nemikonim
shomāsar nakardeidsar nakarde budidsar nemikonid
ānhāsar nakardeandsar nakarde budandsar nemikonand
 Present SubjunctiveFutureImperative
mansar nakonamsar nakhāham kard 
tosar nakonisar nakhāhi kardsar nakon
usar nakonadsar nakhāhad kard 
sar nakonimsar nakhāhim kard 
shomāsar nakonidsar nakhāhid kardsar nakonid
ānhāsar nakonandsar nakhāhand kard 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.