Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

hasad bordan [حسد بردن]

Past Stem Present Stem Synonyms
hasad bord hasad barghebte khordan, hesādat kardan, rashk bordan
  1. to become jealous
  2. to envy
Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manhasad bordamhasad mibordamhasad borde bāshamdāshtam hasad mibordam
tohasad bordihasad mibordihasad borde bāshidāshti hasad mibordi
unhasad bordhasad mibordhasad borde bāshedāsht hasad mibord
māhasad bordimhasad mibordimhasad borde bāshimdāshtim hasad mibordim
shomāhasad bordinhasad mibordinhasad borde bāshindāshtin hasad mibordin
unāhasad bordanhasad mibordanhasad borde bāshandāshtan hasad mibordan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manhasad bordeamhasad borde budamhasad mibaramdāram hasad mibaram
tohasad bordeihasad borde budihasad mibaridāri hasad mibari
unhasad bordehasad borde budhasad mibaredāre hasad mibare
māhasad bordeimhasad borde budimhasad mibarimdārim hasad mibarim
shomāhasad bordeinhasad borde budinhasad mibarindārin hasad mibarin
unāhasad bordeanhasad borde budanhasad mibarandāran hasad mibaran
 Present SubjunctiveImperative
manhasad bebaram 
tohasad bebarihasad bebar
unhasad bebare 
māhasad bebarim 
shomāhasad bebarinhasad bebarin
unāhasad bebaran 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manhasad nabordamhasad nemibordamhasad naborde bāsham
tohasad nabordihasad nemibordihasad naborde bāshi
unhasad nabordhasad nemibordhasad naborde bāshe
māhasad nabordimhasad nemibordimhasad naborde bāshim
shomāhasad nabordinhasad nemibordinhasad naborde bāshin
unāhasad nabordanhasad nemibordanhasad naborde bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manhasad nabordeamhasad naborde budamhasad nemibaram
tohasad nabordeihasad naborde budihasad nemibari
unhasad nabordehasad naborde budhasad nemibare
māhasad nabordeimhasad naborde budimhasad nemibarim
shomāhasad nabordeinhasad naborde budinhasad nemibarin
unāhasad nabordeanhasad naborde budanhasad nemibaran
 Present SubjunctiveImperative
manhasad nabaram 
tohasad nabarihasad nabar
unhasad nabare 
māhasad nabarim 
shomāhasad nabarinhasad nabarin
unāhasad nabaran 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.