Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

bar gashtan [بر گشتن]

Past Stem Present Stem
bar gasht bar gard
  1. to return
  2. to turn back
  3. to turn around

Usage:

4 examples of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manbar gashtambar migashtambar gashte bāshamdāshtam bar migashtam
tobar gashtibar migashtibar gashte bāshidāshti bar migashti
ubar gashtbar migashtbar gashte bāshaddāsht bar migasht
bar gashtimbar migashtimbar gashte bāshimdāshtim bar migashtim
shomābar gashtidbar migashtidbar gashte bāshiddāshtid bar migashtid
ānhābar gashtandbar migashtandbar gashte bāshanddāshtand bar migashtand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manbar gashteambar gashte budambar migardamdāram bar migardam
tobar gashteibar gashte budibar migardidāri bar migardi
ubar gashte astbar gashte budbar migardaddārad bar migardad
bar gashteimbar gashte budimbar migardimdārim bar migardim
shomābar gashteidbar gashte budidbar migardiddārid bar migardid
ānhābar gashteandbar gashte budandbar migardanddārand bar migardand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manbar gardambar khāham gasht 
tobar gardibar khāhi gashtbar begard
ubar gardadbar khāhad gasht 
bar gardimbar khāhim gasht 
shomābar gardidbar khāhid gashtbar begardid
ānhābar gardandbar khāhand gasht 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manbar nagashtambar nemigashtambar nagashte bāsham
tobar nagashtibar nemigashtibar nagashte bāshi
ubar nagashtbar nemigashtbar nagashte bāshad
bar nagashtimbar nemigashtimbar nagashte bāshim
shomābar nagashtidbar nemigashtidbar nagashte bāshid
ānhābar nagashtandbar nemigashtandbar nagashte bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manbar nagashteambar nagashte budambar nemigardam
tobar nagashteibar nagashte budibar nemigardi
ubar nagashte astbar nagashte budbar nemigardad
bar nagashteimbar nagashte budimbar nemigardim
shomābar nagashteidbar nagashte budidbar nemigardid
ānhābar nagashteandbar nagashte budandbar nemigardand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manbar nagardambar nakhāham gasht 
tobar nagardibar nakhāhi gashtbar nagard
ubar nagardadbar nakhāhad gasht 
bar nagardimbar nakhāhim gasht 
shomābar nagardidbar nakhāhid gashtbar nagardid
ānhābar nagardandbar nakhāhand gasht 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.