Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

دنبال آمدن [donbāl āmadan]

Past Stem Present Stem Synonyms
دنبال آمد دنبال آدنبال کردن، دنبال رفتن

  1. to come after
  2. to search for
  3. to call for
  4. to pick up
  5. to give a ride

Usage:

1 example of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manدنبال آمدمدنبال می‌آمدمدنبال آمده باشمداشتم دنبال می‌آمدم
toدنبال آمدیدنبال می‌آمدیدنبال آمده باشیداشتی دنبال می‌آمدی
uدنبال آمددنبال می‌آمددنبال آمده باشدداشت دنبال می‌آمد
دنبال آمدیمدنبال می‌آمدیمدنبال آمده باشیمداشتیم دنبال می‌آمدیم
shomāدنبال آمدیددنبال می‌آمدیددنبال آمده باشیدداشتید دنبال می‌آمدید
ānhāدنبال آمدنددنبال می‌آمدنددنبال آمده باشندداشتند دنبال می‌آمدند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manدنبال آمده‌امدنبال آمده بودمدنبال می‌آیمدارم دنبال می‌آیم
toدنبال آمده‌ایدنبال آمده بودیدنبال می‌آییداری دنبال می‌آیی
uدنبال آمده استدنبال آمده بوددنبال می‌آیددارد دنبال می‌آید
دنبال آمده‌ایمدنبال آمده بودیمدنبال می‌آییمداریم دنبال می‌آییم
shomāدنبال آمده‌ایددنبال آمده بودیددنبال می‌آییددارید دنبال می‌آیید
ānhāدنبال آمده‌انددنبال آمده بودنددنبال می‌آینددارند دنبال می‌آیند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدنبال بیایمدنبال خواهم آمد 
toدنبال بیاییدنبال خواهی آمددنبال بیا
uدنبال بیایددنبال خواهد آمد 
دنبال بیاییمدنبال خواهیم آمد 
shomāدنبال بیاییددنبال خواهید آمددنبال بیایید
ānhāدنبال بیاینددنبال خواهند آمد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manدنبال نیامدمدنبال نمی‌آمدمدنبال نیامده باشم
toدنبال نیامدیدنبال نمی‌آمدیدنبال نیامده باشی
uدنبال نیامددنبال نمی‌آمددنبال نیامده باشد
دنبال نیامدیمدنبال نمی‌آمدیمدنبال نیامده باشیم
shomāدنبال نیامدیددنبال نمی‌آمدیددنبال نیامده باشید
ānhāدنبال نیامدنددنبال نمی‌آمدنددنبال نیامده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manدنبال نیامده‌امدنبال نیامده بودمدنبال نمی‌آیم
toدنبال نیامده‌ایدنبال نیامده بودیدنبال نمی‌آیی
uدنبال نیامده استدنبال نیامده بوددنبال نمی‌آید
دنبال نیامده‌ایمدنبال نیامده بودیمدنبال نمی‌آییم
shomāدنبال نیامده‌ایددنبال نیامده بودیددنبال نمی‌آیید
ānhāدنبال نیامده‌انددنبال نیامده بودنددنبال نمی‌آیند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدنبال نیایمدنبال نخواهم آمد 
toدنبال نیاییدنبال نخواهی آمددنبال نیا
uدنبال نیایددنبال نخواهد آمد 
دنبال نیاییمدنبال نخواهیم آمد 
shomāدنبال نیاییددنبال نخواهید آمددنبال نیایید
ānhāدنبال نیاینددنبال نخواهند آمد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.