Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

دنبال افتادن [donbāl oftādan]

Past Stem Present Stem Synonyms
دنبال افتاد دنبال افتدنبال کردن، پی گرفتن، تعقیب کردن

  1. to follow
  2. to pursue
  3. to chase
| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manدنبال افتادمدنبال می‌افتادمدنبال افتاده باشمداشتم دنبال می‌افتادم
toدنبال افتادیدنبال می‌افتادیدنبال افتاده باشیداشتی دنبال می‌افتادی
uدنبال افتاددنبال می‌افتاددنبال افتاده باشدداشت دنبال می‌افتاد
دنبال افتادیمدنبال می‌افتادیمدنبال افتاده باشیمداشتیم دنبال می‌افتادیم
shomāدنبال افتادیددنبال می‌افتادیددنبال افتاده باشیدداشتید دنبال می‌افتادید
ānhāدنبال افتادنددنبال می‌افتادنددنبال افتاده باشندداشتند دنبال می‌افتادند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manدنبال افتاده‌امدنبال افتاده بودمدنبال می‌افتمدارم دنبال می‌افتم
toدنبال افتاده‌ایدنبال افتاده بودیدنبال می‌افتیداری دنبال می‌افتی
uدنبال افتاده استدنبال افتاده بوددنبال می‌افتددارد دنبال می‌افتد
دنبال افتاده‌ایمدنبال افتاده بودیمدنبال می‌افتیمداریم دنبال می‌افتیم
shomāدنبال افتاده‌ایددنبال افتاده بودیددنبال می‌افتیددارید دنبال می‌افتید
ānhāدنبال افتاده‌انددنبال افتاده بودنددنبال می‌افتنددارند دنبال می‌افتند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدنبال بیافتمدنبال خواهم افتاد 
toدنبال بیافتیدنبال خواهی افتاددنبال بیافت
uدنبال بیافتددنبال خواهد افتاد 
دنبال بیافتیمدنبال خواهیم افتاد 
shomāدنبال بیافتیددنبال خواهید افتاددنبال بیافتید
ānhāدنبال بیافتنددنبال خواهند افتاد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manدنبال نیافتادمدنبال نمی‌افتادمدنبال نیافتاده باشم
toدنبال نیافتادیدنبال نمی‌افتادیدنبال نیافتاده باشی
uدنبال نیافتاددنبال نمی‌افتاددنبال نیافتاده باشد
دنبال نیافتادیمدنبال نمی‌افتادیمدنبال نیافتاده باشیم
shomāدنبال نیافتادیددنبال نمی‌افتادیددنبال نیافتاده باشید
ānhāدنبال نیافتادنددنبال نمی‌افتادنددنبال نیافتاده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manدنبال نیافتاده‌امدنبال نیافتاده بودمدنبال نمی‌افتم
toدنبال نیافتاده‌ایدنبال نیافتاده بودیدنبال نمی‌افتی
uدنبال نیافتاده استدنبال نیافتاده بوددنبال نمی‌افتد
دنبال نیافتاده‌ایمدنبال نیافتاده بودیمدنبال نمی‌افتیم
shomāدنبال نیافتاده‌ایددنبال نیافتاده بودیددنبال نمی‌افتید
ānhāدنبال نیافتاده‌انددنبال نیافتاده بودنددنبال نمی‌افتند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manدنبال نیافتمدنبال نخواهم افتاد 
toدنبال نیافتیدنبال نخواهی افتاددنبال نیافت
uدنبال نیافتددنبال نخواهد افتاد 
دنبال نیافتیمدنبال نخواهیم افتاد 
shomāدنبال نیافتیددنبال نخواهید افتاددنبال نیافتید
ānhāدنبال نیافتنددنبال نخواهند افتاد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.