Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

birun zadan [بیرون زدن]

Past Stem Present Stem Synonyms
birun zad birun zankhārej shodan
  1. to pop out
  2. to make a sudden exit
  3. to go outside
| Disable audio, faster page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manbirun zadambirun mizadambirun zade bāshamdāshtam birun mizadam
tobirun zadibirun mizadibirun zade bāshidāshti birun mizadi
unbirun zadbirun mizadbirun zade bāshedāsht birun mizad
mābirun zadimbirun mizadimbirun zade bāshimdāshtim birun mizadim
shomābirun zadinbirun mizadinbirun zade bāshindāshtin birun mizadin
unābirun zadanbirun mizadanbirun zade bāshandāshtan birun mizadan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manbirun zadeambirun zade budambirun mizanamdāram birun mizanam
tobirun zadeibirun zade budibirun mizanidāri birun mizani
unbirun zadebirun zade budbirun mizanedāre birun mizane
mābirun zadeimbirun zade budimbirun mizanimdārim birun mizanim
shomābirun zadeinbirun zade budinbirun mizanindārin birun mizanin
unābirun zadeanbirun zade budanbirun mizanandāran birun mizanan
 Present SubjunctiveImperative
manbirun bezanam 
tobirun bezanibirun bezan
unbirun bezane 
mābirun bezanim 
shomābirun bezaninbirun bezanin
unābirun bezanan 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manbirun nazadambirun nemizadambirun nazade bāsham
tobirun nazadibirun nemizadibirun nazade bāshi
unbirun nazadbirun nemizadbirun nazade bāshe
mābirun nazadimbirun nemizadimbirun nazade bāshim
shomābirun nazadinbirun nemizadinbirun nazade bāshin
unābirun nazadanbirun nemizadanbirun nazade bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manbirun nazadeambirun nazade budambirun nemizanam
tobirun nazadeibirun nazade budibirun nemizani
unbirun nazadebirun nazade budbirun nemizane
mābirun nazadeimbirun nazade budimbirun nemizanim
shomābirun nazadeinbirun nazade budinbirun nemizanin
unābirun nazadeanbirun nazade budanbirun nemizanan
 Present SubjunctiveImperative
manbirun nazanam 
tobirun nazanibirun nazan
unbirun nazane 
mābirun nazanim 
shomābirun nazaninbirun nazanin
unābirun nazanan 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.