پنهون شدن [penhun shodan]

میرحسین موسوی از سران فتنه سبز اموی ساعت ۱۱ روز پنجشنبه به قصد شرکت در راهپیمایی ۲۲ بهمن از خیابان رودکی عازم راهپیمایی بود که پس از مشاهده حضور میلیونی مردم به سمت یکی از کوچه‌های این خیابان به نام بن‌بست مصطفی رفت و در یکی از کوچه‌های این خیابان متواری و پنهان شد.

mir-hosayn musavi az sarān-e fetne-ye sabz-e omavi sā`at-e yāzdah-e ruz-e panj-shanbe be qasd-e sherkat dar rāh-paymāi-ye bist-o do-ye bahman az khiābān-e rudaki `āzem-e rāhpaymāi bud ke pas az moshāhede-ye hozur-e miliyuni-ye mardom be samt-e yeki az kuche-hā-ye in khiābān be nām-e bon-bast-e mostafā raft va dar yeki az kuche-hā-ye in khiābān motevāri-yo penhān shod

Mir-Hossein Mousavi, one of the heads of the Omayyad/Sunni Green trouble-making, at 11 am on Thursday, with the intention of participating in the 22 Bahman march, headed for the march from Rudaki Steet when, after observing the presence of millions of people, went in the direction of one of the side-streets off this street by the name of Mostafā Dead End and hid and fled in one of the alleys of this street. (Submitted by Connie on Feb 16, 2010)

(kayhannews.ir, 2010) See other verbs of this sentence: پنهان شدن