Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| باقی موند | باقی مون | موندن |
Usage:
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | باقی موندم | باقی میموندم | باقی مونده باشم | داشتم باقی میموندم |
| to | باقی موندی | باقی میموندی | باقی مونده باشی | داشتی باقی میموندی |
| un | باقی موند | باقی میموند | باقی مونده باشه | داشت باقی میموند |
| mā | باقی موندیم | باقی میموندیم | باقی مونده باشیم | داشتیم باقی میموندیم |
| shomā | باقی موندین | باقی میموندین | باقی مونده باشین | داشتین باقی میموندین |
| unā | باقی موندن | باقی میموندن | باقی مونده باشن | داشتن باقی میموندن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | باقی موندهم | باقی مونده بودم | باقی میمونم | دارم باقی میمونم |
| to | باقی موندهی | باقی مونده بودی | باقی میمونی | داری باقی میمونی |
| un | باقی مونده | باقی مونده بود | باقی میمونه | داره باقی میمونه |
| mā | باقی موندهیم | باقی مونده بودیم | باقی میمونیم | داریم باقی میمونیم |
| shomā | باقی موندهین | باقی مونده بودین | باقی میمونین | دارین باقی میمونین |
| unā | باقی موندهن | باقی مونده بودن | باقی میمونن | دارن باقی میمونن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | باقی بمونم | |
| to | باقی بمونی | باقی بمون |
| un | باقی بمونه | |
| mā | باقی بمونیم | |
| shomā | باقی بمونین | باقی بمونین |
| unā | باقی بمونن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | باقی نموندم | باقی نمیموندم | باقی نمونده باشم |
| to | باقی نموندی | باقی نمیموندی | باقی نمونده باشی |
| un | باقی نموند | باقی نمیموند | باقی نمونده باشه |
| mā | باقی نموندیم | باقی نمیموندیم | باقی نمونده باشیم |
| shomā | باقی نموندین | باقی نمیموندین | باقی نمونده باشین |
| unā | باقی نموندن | باقی نمیموندن | باقی نمونده باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | باقی نموندهم | باقی نمونده بودم | باقی نمیمونم |
| to | باقی نموندهی | باقی نمونده بودی | باقی نمیمونی |
| un | باقی نمونده | باقی نمونده بود | باقی نمیمونه |
| mā | باقی نموندهیم | باقی نمونده بودیم | باقی نمیمونیم |
| shomā | باقی نموندهین | باقی نمونده بودین | باقی نمیمونین |
| unā | باقی نموندهن | باقی نمونده بودن | باقی نمیمونن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | باقی نمونم | |
| to | باقی نمونی | باقی نمون |
| un | باقی نمونه | |
| mā | باقی نمونیم | |
| shomā | باقی نمونین | باقی نمونین |
| unā | باقی نمونن |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |