Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

normal keys Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

kenār gozāshtan [کنار گذاشتن]

1. to set aside (stop using)
2. to reserve (hold back or set aside, especially for future use or contingency)
3. to earmark (give or assign a resource to a particular person or cause)
4. fig. to give up (stop consuming)
   Syn: tark kardan
5. fig. to renounce (turn away from; give up)
   Syn: tark kardan
6. fig. to leave (forsake, leave behind)
   Syn: gozāshtan, rahā kardan, tark kardan
7. fig. to give up (give up with the intent of never claiming again)
   Syn: gozāshtan, rahā kardan, tark kardan
8. fig. to give up (stop maintaining or insisting on; of ideas or claims)
   Syn: gozāshtan, rahā kardan, tark kardan
9. fig. to relinquish (part with a possession or right)
   Syn: tark kardan
   • troponymy
     • endure the loss of: isār kardan
10. fig. to kick out (force to leave or move out)
    Syn: dak kardan
11. fig. to expel (remove from a position or office)
    Syn: dak kardan
12. fig. to get rid of (dispose of)
    Syn: hazf kardan
13. fig. to put aside (turn away from and put aside, perhaps temporarily)
14. fig. to remove (remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract)
    Syn: dar āvardan
    • troponymy
      • remove the inner part or the core of: kāvidan, kāvesh kardan, kandan
      • remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense: kandan, keshānidan, keshidan, keshāndan, dar āvardan
      • remove the husks from: kandan
      • remove by drawing or pulling: kandan
      • remove or make invisible: hazf kardan
      • remove (an unknown variable) from two or more equations: hazf kardan
      • cause (a liquid) to leach or percolate: tarāvāndan
      • bring, take, or pull out of a container or from under a cover: keshānidan, keshidan, keshāndan
      • take liquid out of a container or well: keshānidan, keshidan, keshāndan
      • remove something from a container or an enclosed space: keshidan
15. fig. to sideline (remove from the center of activity or attention; place into an inferior position)
16. fig. to ignore (give little or no attention to)

Usage:

Positive Forms

Negative Forms