Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

عکس گرفتن [`aks gereftan]

Past Stem Present Stem
عکس گرفت عکس گیر
  1. to take a photograph

Usage:

1 example of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manعکس گرفتمعکس می‌گرفتمعکس گرفته باشمداشتم عکس می‌گرفتم
toعکس گرفتیعکس می‌گرفتیعکس گرفته باشیداشتی عکس می‌گرفتی
uعکس گرفتعکس می‌گرفتعکس گرفته باشدداشت عکس می‌گرفت
عکس گرفتیمعکس می‌گرفتیمعکس گرفته باشیمداشتیم عکس می‌گرفتیم
shomāعکس گرفتیدعکس می‌گرفتیدعکس گرفته باشیدداشتید عکس می‌گرفتید
ānhāعکس گرفتندعکس می‌گرفتندعکس گرفته باشندداشتند عکس می‌گرفتند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manعکس گرفته‌امعکس گرفته بودمعکس می‌گیرمدارم عکس می‌گیرم
toعکس گرفته‌ایعکس گرفته بودیعکس می‌گیریداری عکس می‌گیری
uعکس گرفته استعکس گرفته بودعکس می‌گیرددارد عکس می‌گیرد
عکس گرفته‌ایمعکس گرفته بودیمعکس می‌گیریمداریم عکس می‌گیریم
shomāعکس گرفته‌ایدعکس گرفته بودیدعکس می‌گیریددارید عکس می‌گیرید
ānhāعکس گرفته‌اندعکس گرفته بودندعکس می‌گیرنددارند عکس می‌گیرند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manعکس بگیرمعکس خواهم گرفت 
toعکس بگیریعکس خواهی گرفتعکس بگیر
uعکس بگیردعکس خواهد گرفت 
عکس بگیریمعکس خواهیم گرفت 
shomāعکس بگیریدعکس خواهید گرفتعکس بگیرید
ānhāعکس بگیرندعکس خواهند گرفت 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manعکس نگرفتمعکس نمی‌گرفتمعکس نگرفته باشم
toعکس نگرفتیعکس نمی‌گرفتیعکس نگرفته باشی
uعکس نگرفتعکس نمی‌گرفتعکس نگرفته باشد
عکس نگرفتیمعکس نمی‌گرفتیمعکس نگرفته باشیم
shomāعکس نگرفتیدعکس نمی‌گرفتیدعکس نگرفته باشید
ānhāعکس نگرفتندعکس نمی‌گرفتندعکس نگرفته باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manعکس نگرفته‌امعکس نگرفته بودمعکس نمی‌گیرم
toعکس نگرفته‌ایعکس نگرفته بودیعکس نمی‌گیری
uعکس نگرفته استعکس نگرفته بودعکس نمی‌گیرد
عکس نگرفته‌ایمعکس نگرفته بودیمعکس نمی‌گیریم
shomāعکس نگرفته‌ایدعکس نگرفته بودیدعکس نمی‌گیرید
ānhāعکس نگرفته‌اندعکس نگرفته بودندعکس نمی‌گیرند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manعکس نگیرمعکس نخواهم گرفت 
toعکس نگیریعکس نخواهی گرفتعکس نگیر
uعکس نگیردعکس نخواهد گرفت 
عکس نگیریمعکس نخواهیم گرفت 
shomāعکس نگیریدعکس نخواهید گرفتعکس نگیرید
ānhāعکس نگیرندعکس نخواهند گرفت 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.