Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

az ohde bar āmadan

Past Stem Present Stem
az ohde bar āmad az ohde bar az `ohde bar ā
  1. to take care of
  2. to deal with
  3. to be up to the task

Usage:

1 example of usage

| Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manaz ohde bar āmadamaz ohde bar miāmadamaz ohde bar āmade bāshamdāshtam az ohde bar miāmadam
toaz ohde bar āmadiaz ohde bar miāmadiaz ohde bar āmade bāshidāshti az ohde bar miāmadi
uaz ohde bar āmadaz ohde bar miāmadaz ohde bar āmade bāshaddāsht az ohde bar miāmad
az ohde bar āmadimaz ohde bar miāmadimaz ohde bar āmade bāshimdāshtim az ohde bar miāmadim
shomāaz ohde bar āmadidaz ohde bar miāmadidaz ohde bar āmade bāshiddāshtid az ohde bar miāmadid
ānhāaz ohde bar āmadandaz ohde bar miāmadandaz ohde bar āmade bāshanddāshtand az ohde bar miāmadand
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manaz ohde bar āmadeamaz ohde bar āmade budamaz ohde bar miaz `ohde bar āyamdāram az ohde bar miaz `ohde bar āyam
toaz ohde bar āmadeiaz ohde bar āmade budiaz ohde bar miaz `ohde bar āyidāri az ohde bar miaz `ohde bar āyi
uaz ohde bar āmade astaz ohde bar āmade budaz ohde bar miaz `ohde bar āyaddārad az ohde bar miaz `ohde bar āyad
az ohde bar āmadeimaz ohde bar āmade budimaz ohde bar miaz `ohde bar āyimdārim az ohde bar miaz `ohde bar āyim
shomāaz ohde bar āmadeidaz ohde bar āmade budidaz ohde bar miaz `ohde bar āyiddārid az ohde bar miaz `ohde bar āyid
ānhāaz ohde bar āmadeandaz ohde bar āmade budandaz ohde bar miaz `ohde bar āyanddārand az ohde bar miaz `ohde bar āyand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manaz ohde bar beaz `ohde bar āyamaz ohde bar khāham āmad 
toaz ohde bar beaz `ohde bar āyiaz ohde bar khāhi āmadaz ohde bar beaz `ohde bar ā
uaz ohde bar beaz `ohde bar āyadaz ohde bar khāhad āmad 
az ohde bar beaz `ohde bar āyimaz ohde bar khāhim āmad 
shomāaz ohde bar beaz `ohde bar āyidaz ohde bar khāhid āmadaz ohde bar beaz `ohde bar āyid
ānhāaz ohde bar beaz `ohde bar āyandaz ohde bar khāhand āmad 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manaz ohde bar nayāmadamaz ohde bar nemiāmadamaz ohde bar nayāmade bāsham
toaz ohde bar nayāmadiaz ohde bar nemiāmadiaz ohde bar nayāmade bāshi
uaz ohde bar nayāmadaz ohde bar nemiāmadaz ohde bar nayāmade bāshad
az ohde bar nayāmadimaz ohde bar nemiāmadimaz ohde bar nayāmade bāshim
shomāaz ohde bar nayāmadidaz ohde bar nemiāmadidaz ohde bar nayāmade bāshid
ānhāaz ohde bar nayāmadandaz ohde bar nemiāmadandaz ohde bar nayāmade bāshand
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manaz ohde bar nayāmadeamaz ohde bar nayāmade budamaz ohde bar nemiaz `ohde bar āyam
toaz ohde bar nayāmadeiaz ohde bar nayāmade budiaz ohde bar nemiaz `ohde bar āyi
uaz ohde bar nayāmade astaz ohde bar nayāmade budaz ohde bar nemiaz `ohde bar āyad
az ohde bar nayāmadeimaz ohde bar nayāmade budimaz ohde bar nemiaz `ohde bar āyim
shomāaz ohde bar nayāmadeidaz ohde bar nayāmade budidaz ohde bar nemiaz `ohde bar āyid
ānhāaz ohde bar nayāmadeandaz ohde bar nayāmade budandaz ohde bar nemiaz `ohde bar āyand
 Present SubjunctiveFutureImperative
manaz ohde bar nayaz `ohde bar āyamaz ohde bar nakhāham āmad 
toaz ohde bar nayaz `ohde bar āyiaz ohde bar nakhāhi āmadaz ohde bar nayaz `ohde bar ā
uaz ohde bar nayaz `ohde bar āyadaz ohde bar nakhāhad āmad 
az ohde bar nayaz `ohde bar āyimaz ohde bar nakhāhim āmad 
shomāaz ohde bar nayaz `ohde bar āyidaz ohde bar nakhāhid āmadaz ohde bar nayaz `ohde bar āyid
ānhāaz ohde bar nayaz `ohde bar āyandaz ohde bar nakhāhand āmad 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.