Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

رقصیدن [raqsidan]

Past Stem Present Stem
رقصید رقص
  1. to dance

Usage:

طرف بدون ساز می‌رقصه چه برسه به تنبک.

taraf bedun-e sāz miraghse che berese be tombak

The guy can dance without any musical accompaniment at all, let's not even talk about what he can do when there is a drum beat. (Submitted by webmaster for Sima Daad on Mar 23, 2010)

This example is in Spoken style.

Show all 2 sentences

Click here to add a sample of usage!

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manرقصیدممی‌رقصیدمرقصیده باشمداشتم می‌رقصیدم
toرقصیدیمی‌رقصیدیرقصیده باشیداشتی می‌رقصیدی
uرقصیدمی‌رقصیدرقصیده باشدداشت می‌رقصید
رقصیدیممی‌رقصیدیمرقصیده باشیمداشتیم می‌رقصیدیم
shomāرقصیدیدمی‌رقصیدیدرقصیده باشیدداشتید می‌رقصیدید
ānhāرقصیدندمی‌رقصیدندرقصیده باشندداشتند می‌رقصیدند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manرقصیده‌امرقصیده بودممی‌رقصمدارم می‌رقصم
toرقصیده‌ایرقصیده بودیمی‌رقصیداری می‌رقصی
uرقصیده استرقصیده بودمی‌رقصددارد می‌رقصد
رقصیده‌ایمرقصیده بودیممی‌رقصیمداریم می‌رقصیم
shomāرقصیده‌ایدرقصیده بودیدمی‌رقصیددارید می‌رقصید
ānhāرقصیده‌اندرقصیده بودندمی‌رقصنددارند می‌رقصند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبرقصمخواهم رقصید 
toبرقصیخواهی رقصیدبرقص
uبرقصدخواهد رقصید 
برقصیمخواهیم رقصید 
shomāبرقصیدخواهید رقصیدبرقصید
ānhāبرقصندخواهند رقصید 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manنرقصیدمنمی‌رقصیدمنرقصیده باشم
toنرقصیدینمی‌رقصیدینرقصیده باشی
uنرقصیدنمی‌رقصیدنرقصیده باشد
نرقصیدیمنمی‌رقصیدیمنرقصیده باشیم
shomāنرقصیدیدنمی‌رقصیدیدنرقصیده باشید
ānhāنرقصیدندنمی‌رقصیدندنرقصیده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manنرقصیده‌امنرقصیده بودمنمی‌رقصم
toنرقصیده‌اینرقصیده بودینمی‌رقصی
uنرقصیده استنرقصیده بودنمی‌رقصد
نرقصیده‌ایمنرقصیده بودیمنمی‌رقصیم
shomāنرقصیده‌ایدنرقصیده بودیدنمی‌رقصید
ānhāنرقصیده‌اندنرقصیده بودندنمی‌رقصند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manنرقصمنخواهم رقصید 
toنرقصینخواهی رقصیدنرقص
uنرقصدنخواهد رقصید 
نرقصیمنخواهیم رقصید 
shomāنرقصیدنخواهید رقصیدنرقصید
ānhāنرقصندنخواهند رقصید 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel