Spoken Style >> Written Style

Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

birun keshidan [بیرون کشیدن]

Past Stem Present Stem
birun keshid birun kesh
  1. trans. to pull out (taking out something (to use))
  2. trans. to remove (taking out something (unwanted))
    Syn: rishe-kan kardan, bar dāshtan
  3. obs. intrs. to go out (going out)
    Syn: khārej shodan

Usage:

3 examples of usage

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manbirun keshidambirun mikshidambirun keshide bāshamdāshtam birun mikshidam
tobirun keshidibirun mikshidibirun keshide bāshidāshti birun mikshidi
unbirun keshidbirun mikshidbirun keshide bāshedāsht birun mikshid
mābirun keshidimbirun mikshidimbirun keshide bāshimdāshtim birun mikshidim
shomābirun keshidinbirun mikshidinbirun keshide bāshindāshtin birun mikshidin
unābirun keshidanbirun mikshidanbirun keshide bāshandāshtan birun mikshidan
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manbirun keshideambirun keshide budambirun mikeshamdāram birun mikesham
tobirun keshideibirun keshide budibirun mikeshidāri birun mikeshi
unbirun keshidebirun keshide budbirun mikeshedāre birun mikeshe
mābirun keshideimbirun keshide budimbirun mikeshimdārim birun mikeshim
shomābirun keshideinbirun keshide budinbirun mikeshindārin birun mikeshin
unābirun keshideanbirun keshide budanbirun mikeshandāran birun mikeshan
 Present SubjunctiveImperative
manbirun bekesham 
tobirun bekeshibirun bekesh
unbirun bekeshe 
mābirun bekeshim 
shomābirun bekeshinbirun bekeshin
unābirun bekeshan 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manbirun nakshidambirun nemikshidambirun nakshide bāsham
tobirun nakshidibirun nemikshidibirun nakshide bāshi
unbirun nakshidbirun nemikshidbirun nakshide bāshe
mābirun nakshidimbirun nemikshidimbirun nakshide bāshim
shomābirun nakshidinbirun nemikshidinbirun nakshide bāshin
unābirun nakshidanbirun nemikshidanbirun nakshide bāshan
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manbirun nakshideambirun nakshide budambirun nemikesham
tobirun nakshideibirun nakshide budibirun nemikeshi
unbirun nakshidebirun nakshide budbirun nemikeshe
mābirun nakshideimbirun nakshide budimbirun nemikeshim
shomābirun nakshideinbirun nakshide budinbirun nemikeshin
unābirun nakshideanbirun nakshide budanbirun nemikeshan
 Present SubjunctiveImperative
manbirun nakesham 
tobirun nakeshibirun nakesh
unbirun nakeshe 
mābirun nakeshim 
shomābirun nakeshinbirun nakeshin
unābirun nakeshan 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.