Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet (Spoken Style)
You can enter a Persian verb in transcription
![]() |
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem |
|---|---|
| در گذشت | در گذر |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | در گذشتم | در میگذشتم | در گذشته باشم | داشتم در میگذشتم |
| to | در گذشتی | در میگذشتی | در گذشته باشی | داشتی در میگذشتی |
| un | در گذشت | در میگذشت | در گذشته باشه | داشت در میگذشت |
| mā | در گذشتیم | در میگذشتیم | در گذشته باشیم | داشتیم در میگذشتیم |
| shomā | در گذشتین | در میگذشتین | در گذشته باشین | داشتین در میگذشتین |
| unā | در گذشتن | در میگذشتن | در گذشته باشن | داشتن در میگذشتن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | در گذشتهم | در گذشته بودم | در میگذرم | دارم در میگذرم |
| to | در گذشتهی | در گذشته بودی | در میگذری | داری در میگذری |
| un | در گذشته | در گذشته بود | در میگذره | داره در میگذره |
| mā | در گذشتهیم | در گذشته بودیم | در میگذریم | داریم در میگذریم |
| shomā | در گذشتهین | در گذشته بودین | در میگذرین | دارین در میگذرین |
| unā | در گذشتهن | در گذشته بودن | در میگذرن | دارن در میگذرن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | در بگذرم | |
| to | در بگذری | در بگذر |
| un | در بگذره | |
| mā | در بگذریم | |
| shomā | در بگذرین | در بگذرین |
| unā | در بگذرن |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | در نگذشتم | در نمیگذشتم | در نگذشته باشم |
| to | در نگذشتی | در نمیگذشتی | در نگذشته باشی |
| un | در نگذشت | در نمیگذشت | در نگذشته باشه |
| mā | در نگذشتیم | در نمیگذشتیم | در نگذشته باشیم |
| shomā | در نگذشتین | در نمیگذشتین | در نگذشته باشین |
| unā | در نگذشتن | در نمیگذشتن | در نگذشته باشن |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | در نگذشتهم | در نگذشته بودم | در نمیگذرم |
| to | در نگذشتهی | در نگذشته بودی | در نمیگذری |
| un | در نگذشته | در نگذشته بود | در نمیگذره |
| mā | در نگذشتهیم | در نگذشته بودیم | در نمیگذریم |
| shomā | در نگذشتهین | در نگذشته بودین | در نمیگذرین |
| unā | در نگذشتهن | در نگذشته بودن | در نمیگذرن |
| Present Subjunctive | Imperative | |
|---|---|---|
| man | در نگذرم | |
| to | در نگذری | در نگذر |
| un | در نگذره | |
| mā | در نگذریم | |
| shomā | در نگذرین | در نگذرین |
| unā | در نگذرن |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |