normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.
Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet
You can enter a Persian verb in transcription
|
normal keys |
See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.
| Past Stem | Present Stem | Synonyms |
|---|---|---|
| birun parid | birun par | birun zadan, jastan |
Positive Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | Past Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | birun paridam | birun miparidam | birun paride bāsham | dāshtam birun miparidam |
| to | birun paridi | birun miparidi | birun paride bāshi | dāshti birun miparidi |
| u | birun parid | birun miparid | birun paride bāshad | dāsht birun miparid |
| mā | birun paridim | birun miparidim | birun paride bāshim | dāshtim birun miparidim |
| shomā | birun paridid | birun miparidid | birun paride bāshid | dāshtid birun miparidid |
| ānhā | birun paridand | birun miparidand | birun paride bāshand | dāshtand birun miparidand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | Present Progressive | |
|---|---|---|---|---|
| man | birun parideam | birun paride budam | birun miparam | dāram birun miparam |
| to | birun paridei | birun paride budi | birun mipari | dāri birun mipari |
| u | birun paride ast | birun paride bud | birun miparad | dārad birun miparad |
| mā | birun parideim | birun paride budim | birun miparim | dārim birun miparim |
| shomā | birun parideid | birun paride budid | birun miparid | dārid birun miparid |
| ānhā | birun parideand | birun paride budand | birun miparand | dārand birun miparand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | birun beparam | birun khāham parid | |
| to | birun bepari | birun khāhi parid | birun bepar |
| u | birun beparad | birun khāhad parid | |
| mā | birun beparim | birun khāhim parid | |
| shomā | birun beparid | birun khāhid parid | birun beparid |
| ānhā | birun beparand | birun khāhand parid |
Negative Forms
| Simple Past | Imperfect | Perfect Subjunctive | |
|---|---|---|---|
| man | birun naparidam | birun nemiparidam | birun naparide bāsham |
| to | birun naparidi | birun nemiparidi | birun naparide bāshi |
| u | birun naparid | birun nemiparid | birun naparide bāshad |
| mā | birun naparidim | birun nemiparidim | birun naparide bāshim |
| shomā | birun naparidid | birun nemiparidid | birun naparide bāshid |
| ānhā | birun naparidand | birun nemiparidand | birun naparide bāshand |
| Present Perfect | Past Perfect | Present Indicative | |
|---|---|---|---|
| man | birun naparideam | birun naparide budam | birun nemiparam |
| to | birun naparidei | birun naparide budi | birun nemipari |
| u | birun naparide ast | birun naparide bud | birun nemiparad |
| mā | birun naparideim | birun naparide budim | birun nemiparim |
| shomā | birun naparideid | birun naparide budid | birun nemiparid |
| ānhā | birun naparideand | birun naparide budand | birun nemiparand |
| Present Subjunctive | Future | Imperative | |
|---|---|---|---|
| man | birun naparam | birun nakhāham parid | |
| to | birun napari | birun nakhāhi parid | birun napar |
| u | birun naparad | birun nakhāhad parid | |
| mā | birun naparim | birun nakhāhim parid | |
| shomā | birun naparid | birun nakhāhid parid | birun naparid |
| ānhā | birun naparand | birun nakhāhand parid |
Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version. Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet. These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences. |