Persian Verb Conjugator with Integrated Persian WordNet

You can enter a Persian verb in transcription

Infinitive: Note: aa=ā

Keyboard layout, unshifted  

normal keys
Depress the Shift button to see the shift keys while cursor is in text area.

See the list of verbs with translations: Simple Verbs, Compound Verbs.

به پا کردن [be pā kardan]

Past Stem Present Stem
به پا کرد به پا کن
  1. to put on (the feet) (putting on clothes)
    Syn: پوشیدن، لباس پوشیدن، تن کردن
  2. to create (creating)
    Syn: ایجاد کردن، ساختن


1 example of usage

Click here to add a sample of usage! | Enable audio, slower page load

Positive Forms

 Simple PastImperfectPerfect SubjunctivePast Progressive
manبه پا کردمبه پا می‌کردمبه پا کرده باشمداشتم به پا می‌کردم
toبه پا کردیبه پا می‌کردیبه پا کرده باشیداشتی به پا می‌کردی
uبه پا کردبه پا می‌کردبه پا کرده باشدداشت به پا می‌کرد
به پا کردیمبه پا می‌کردیمبه پا کرده باشیمداشتیم به پا می‌کردیم
shomāبه پا کردیدبه پا می‌کردیدبه پا کرده باشیدداشتید به پا می‌کردید
ānhāبه پا کردندبه پا می‌کردندبه پا کرده باشندداشتند به پا می‌کردند
 Present PerfectPast PerfectPresent IndicativePresent Progressive
manبه پا کرده‌امبه پا کرده بودمبه پا می‌کنمدارم به پا می‌کنم
toبه پا کرده‌ایبه پا کرده بودیبه پا می‌کنیداری به پا می‌کنی
uبه پا کرده استبه پا کرده بودبه پا می‌کنددارد به پا می‌کند
به پا کرده‌ایمبه پا کرده بودیمبه پا می‌کنیمداریم به پا می‌کنیم
shomāبه پا کرده‌ایدبه پا کرده بودیدبه پا می‌کنیددارید به پا می‌کنید
ānhāبه پا کرده‌اندبه پا کرده بودندبه پا می‌کننددارند به پا می‌کنند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبه پا بکنمبه پا خواهم کرد 
toبه پا بکنیبه پا خواهی کردبه پا بکن
uبه پا بکندبه پا خواهد کرد 
به پا بکنیمبه پا خواهیم کرد 
shomāبه پا بکنیدبه پا خواهید کردبه پا بکنید
ānhāبه پا بکنندبه پا خواهند کرد 

Negative Forms

 Simple PastImperfectPerfect Subjunctive
manبه پا نکردمبه پا نمی‌کردمبه پا نکرده باشم
toبه پا نکردیبه پا نمی‌کردیبه پا نکرده باشی
uبه پا نکردبه پا نمی‌کردبه پا نکرده باشد
به پا نکردیمبه پا نمی‌کردیمبه پا نکرده باشیم
shomāبه پا نکردیدبه پا نمی‌کردیدبه پا نکرده باشید
ānhāبه پا نکردندبه پا نمی‌کردندبه پا نکرده باشند
 Present PerfectPast PerfectPresent Indicative
manبه پا نکرده‌امبه پا نکرده بودمبه پا نمی‌کنم
toبه پا نکرده‌ایبه پا نکرده بودیبه پا نمی‌کنی
uبه پا نکرده استبه پا نکرده بودبه پا نمی‌کند
به پا نکرده‌ایمبه پا نکرده بودیمبه پا نمی‌کنیم
shomāبه پا نکرده‌ایدبه پا نکرده بودیدبه پا نمی‌کنید
ānhāبه پا نکرده‌اندبه پا نکرده بودندبه پا نمی‌کنند
 Present SubjunctiveFutureImperative
manبه پا نکنمبه پا نخواهم کرد 
toبه پا نکنیبه پا نخواهی کردبه پا نکن
uبه پا نکندبه پا نخواهد کرد 
به پا نکنیمبه پا نخواهیم کرد 
shomāبه پا نکنیدبه پا نخواهید کردبه پا نکنید
ānhāبه پا نکنندبه پا نخواهند کرد 

Copyright (c) 2006-2013 Artem Lukanin
The online version was inspired by Ali Jahanshiri's original downloadable PVC for Windows which is now also available as an online version.
Persian meanings are now grouped according to synsets per WordNet.
These sentences are direct translations into Persian from WordNet example sentences.
Control Panel